第三期
成吉思汗鐵板燒
據(jù)日本學(xué)者木村先生考證南韓的燒烤,源自中國(guó)元代的忽必烈時(shí)代。原來蒙古族在成吉思汗年代,就有一種歷史久遠(yuǎn)、風(fēng)靡世界的傳統(tǒng)燒烤美味食品,叫“成吉思汗鐵板燒”。也有的俗稱“成吉思汗火鍋”,是不帶水的名副其實(shí)的干火鍋。
《蒙古族風(fēng)俗志》有這樣一段記載:成吉思汗在一次圍獵宿營(yíng)時(shí),看見士兵們架在篝火上的肉被火熏燒得焦黑。他靈機(jī)一動(dòng),取下一個(gè)士兵的鐵盔放到篝火上,拔出腰刀,把獵來的黃羊肉切成薄片,貼在“鍋”上,很快烤成外焦內(nèi)鮮的炙肉片?!拌F板燒”由此而創(chuàng)。成吉思汗西征時(shí)傳到歐洲,后傳到東南亞和日本。至今在日本的扎幌,還有一個(gè)內(nèi)設(shè)幾百?gòu)埐妥赖拇箫埱f,牌匾上寫著“成吉思汗——鐵板燒”,生意興隆,名揚(yáng)遠(yuǎn)近。香港繁華區(qū)的一家飯店,高高的霓虹燈標(biāo)架上閃爍著令人矚目的大字:“成吉思汗”,下面的小字是“蒙古烤燒海鮮火鍋”,經(jīng)營(yíng)的烤燒食 品與日本扎幌大體相同。飯店圓桌上一個(gè)像古代士兵頭盔似的鍋,反扣在古色古香、雕龍鏤鳳的炭火盆上;煙囪就在“盔纓”外。薄薄的肉片貼在發(fā)燙的盔鍋上滋滋作響。當(dāng)肉片變得焦黃、香味四溢時(shí),用筷子夾起肉片,放到盛著香油、糖、醋、芝麻、胡椒等十多種調(diào)料的小碟中蘸著食用,香、酥、脆、嫩、甜、麻、酸、辣集于一身,清新爽口,不肥不膩,風(fēng)味獨(dú)特,美不可言。
遺憾的是,此飯食風(fēng)俗曾在國(guó)內(nèi)一度失傳。改革開放以來,“成吉思汗——鐵板燒”已重返故鄉(xiāng)。蒙古族的這一傳統(tǒng)佳肴已隨著那個(gè)美好的傳說,堂而皇之地走進(jìn)了像沈陽“鹿鳴春”那樣的大飯店。
乾隆貢物馬奶酒
蒙古族古代就很盛行用馬乳釀酒?!兑乃子洝贩Q:“馬乳初取太甘,不可食;越二、三日則太酸,不可食,惟取之以造酒?!睋?jù)說此項(xiàng)發(fā)明事出偶然,蒙古族先人遠(yuǎn)行狩獵時(shí),為防饑渴,在皮囊(或牛的膀胱)中裝些馬奶,帶在身邊,由于整天飛馬顛簸,使奶分離——渣滓下沉,醇凈的乳清浮在上面,竟得到有催眠作用的奶酒。
在元代任過官職的意大利旅行家馬可波羅在《馬可波羅游記》中說:“韃靼人飲馬乳,其色類白葡萄酒,而其味佳,其名曰忽迷思?!彼吹?/SPAN>(忽必烈)“大汗豢養(yǎng)了成千上萬的牡馬和牝馬,色白如雪。只有成吉思汗的直系親屬,才有權(quán)利飲用這種馬乳?!薄遏敳霍斊驏|游記》一書描述馬奶酒的制作方法如下:“把馬奶倒入一只大皮囊里,然后用一根特制的棒開始攪拌,這種棒的下端像人頭那樣粗大,是挖空了的。當(dāng)他們很快地?cái)嚢钑r(shí),馬乳開始發(fā)生氣泡,像新釀的葡萄酒一樣,并且變酸和發(fā)酵。他們繼續(xù)攪拌,直至他們能提取奶油。這時(shí)他們嘗一下馬奶的味道,當(dāng)它相當(dāng)辣時(shí),他們就可以喝它了?!?/SPAN>
制馬奶酒有粗工藝和精工藝之分。到了元、明、清時(shí),蒙古人制馬奶酒的工藝已經(jīng)比較精湛了。據(jù)《蒙古酒考》說,馬奶酒“經(jīng)六蒸六釀工藝流程者方為上品”,其名稱也根據(jù)回鍋的次數(shù)多少而異:頭次釀出的奶酒度數(shù)不高,叫“阿爾乞如”;回鍋后再加入些奶子,二釀的酒稱“阿爾占”;三釀的叫“浩爾吉”;四釀的叫“德善舒爾”;五釀的叫“沾普舒爾”;六釀的叫“熏舒爾”,為上品奶酒。清朝時(shí)把它列為“貢物”。據(jù)《理藩院則例》乾隆朝內(nèi)府抄本“貢物”記載:乾隆元年定“蒙古各旗扎薩克,每年十二月各進(jìn)乳酒一瓶,著為定例”。陶化宗在其《輟耕錄》中把上等馬奶酒分柴玉漿和元玉漿兩種。元代詩人許有壬形容它“味似融甘露,香疑釀醴泉”。清人的《瑟樹叢談》說元玉漿“色玉清水,味甘甜”。耶律楚材在《湛然居士文集》卷四中有一首贊馬奶酒的詩說:
天馬西來釀?dòng)駶{,
革囊傾處酒微香,
長(zhǎng)沙莫吝西江水,
文舉休空北海觴。
淺白痛思瓊液冷,
微甘酷愛蔗漿涼,
茂陵要酒塵心渴,
愿得朝朝賜我嘗。
馬奶酒有治病之奇效?!榜R奶酒療法”是蒙醫(yī)一種重要的食療方法,歷代蒙醫(yī)醫(yī)籍均有記載?!睹晒琶厥贰分芯陀袘?zhàn)場(chǎng)大出血昏厥病人服飲馬奶酒進(jìn)行救治的記錄。幾百年來,馬奶酒一直在內(nèi)蒙古廣大牧區(qū)被用來治療胃腸道疾患、消化功能減退、月經(jīng)不調(diào)、肝病、水腫、壞血病、心臟病、結(jié)核、高血壓、神經(jīng)衰弱、肺部疾患等。據(jù)現(xiàn)代科學(xué)分析,馬奶酒中含有糖、蛋白質(zhì)、脂肪、維生素(特別是vc)、酶、微量元素等多種對(duì)人體健康有益的成分(見《健康導(dǎo)報(bào)》1991年2月20日“馬奶酒療法”)?!度榫漂熜а芯俊?/SPAN>1985年獲內(nèi)蒙古自治區(qū)政府科技進(jìn)步獎(jiǎng)。
蒙古族喜食炸馓子
在河南、河北和甘肅等地,馓子或許不算稀罕的食品。但呼和浩特地區(qū)蒙古族的馓子,卻是該族群眾特有的節(jié)日食品。
馓子的制法,是用晾涼的鹽開水和面,待面餳好后拉成長(zhǎng)條,盤入盛有素油的盆內(nèi),鍋內(nèi)羊油(葫麻油亦可)燒沸,揪起面頭,邊拉邊往手上纏繞,繞夠一把,由另一人用長(zhǎng)筷接過來,放入油鍋邊抻邊炸,快熟時(shí)交叉折迭起來,熟透撈出控油。這是一項(xiàng)專門的烹炸技術(shù),一般是請(qǐng)拉馓子的師傅制作。
馓子細(xì)如線香,酥脆可口,以顏色白亮為上品。馓子是呼和浩特地區(qū)蒙古族在年節(jié)供佛、供神以及待客時(shí)必備的茶食。屆時(shí),多在八仙桌或炕桌上置一大盤,盤內(nèi)碼放馓子,間以各色干果,上苫哈達(dá),稱作看盤。另備馓子、炒米、奶茶(清茶亦可)待客。
年節(jié)期間并不是所有蒙古族都炸制馓子。不富裕的農(nóng)家待客,多用油食子(面粉加糖炸制而成)或圐圙子(米面發(fā)酵后炸熟)。油食子、圐圙子也是蒙古族的特色食品,只是沒有馓子上講究。
(摘自《呼和浩特民俗》)
成吉思汗鐵板燒
據(jù)日本學(xué)者木村先生考證南韓的燒烤,源自中國(guó)元代的忽必烈時(shí)代。原來蒙古族在成吉思汗年代,就有一種歷史久遠(yuǎn)、風(fēng)靡世界的傳統(tǒng)燒烤美味食品,叫“成吉思汗鐵板燒”。也有的俗稱“成吉思汗火鍋”,是不帶水的名副其實(shí)的干火鍋。
《蒙古族風(fēng)俗志》有這樣一段記載:成吉思汗在一次圍獵宿營(yíng)時(shí),看見士兵們架在篝火上的肉被火熏燒得焦黑。他靈機(jī)一動(dòng),取下一個(gè)士兵的鐵盔放到篝火上,拔出腰刀,把獵來的黃羊肉切成薄片,貼在“鍋”上,很快烤成外焦內(nèi)鮮的炙肉片?!拌F板燒”由此而創(chuàng)。成吉思汗西征時(shí)傳到歐洲,后傳到東南亞和日本。至今在日本的扎幌,還有一個(gè)內(nèi)設(shè)幾百?gòu)埐妥赖拇箫埱f,牌匾上寫著“成吉思汗——鐵板燒”,生意興隆,名揚(yáng)遠(yuǎn)近。香港繁華區(qū)的一家飯店,高高的霓虹燈標(biāo)架上閃爍著令人矚目的大字:“成吉思汗”,下面的小字是“蒙古烤燒海鮮火鍋”,經(jīng)營(yíng)的烤燒食 品與日本扎幌大體相同。飯店圓桌上一個(gè)像古代士兵頭盔似的鍋,反扣在古色古香、雕龍鏤鳳的炭火盆上;煙囪就在“盔纓”外。薄薄的肉片貼在發(fā)燙的盔鍋上滋滋作響。當(dāng)肉片變得焦黃、香味四溢時(shí),用筷子夾起肉片,放到盛著香油、糖、醋、芝麻、胡椒等十多種調(diào)料的小碟中蘸著食用,香、酥、脆、嫩、甜、麻、酸、辣集于一身,清新爽口,不肥不膩,風(fēng)味獨(dú)特,美不可言。
遺憾的是,此飯食風(fēng)俗曾在國(guó)內(nèi)一度失傳。改革開放以來,“成吉思汗——鐵板燒”已重返故鄉(xiāng)。蒙古族的這一傳統(tǒng)佳肴已隨著那個(gè)美好的傳說,堂而皇之地走進(jìn)了像沈陽“鹿鳴春”那樣的大飯店。
乾隆貢物馬奶酒
蒙古族古代就很盛行用馬乳釀酒?!兑乃子洝贩Q:“馬乳初取太甘,不可食;越二、三日則太酸,不可食,惟取之以造酒。”據(jù)說此項(xiàng)發(fā)明事出偶然,蒙古族先人遠(yuǎn)行狩獵時(shí),為防饑渴,在皮囊(或牛的膀胱)中裝些馬奶,帶在身邊,由于整天飛馬顛簸,使奶分離——渣滓下沉,醇凈的乳清浮在上面,竟得到有催眠作用的奶酒。
在元代任過官職的意大利旅行家馬可波羅在《馬可波羅游記》中說:“韃靼人飲馬乳,其色類白葡萄酒,而其味佳,其名曰忽迷思?!彼吹?/SPAN>(忽必烈)“大汗豢養(yǎng)了成千上萬的牡馬和牝馬,色白如雪。只有成吉思汗的直系親屬,才有權(quán)利飲用這種馬乳?!薄遏敳霍斊驏|游記》一書描述馬奶酒的制作方法如下:“把馬奶倒入一只大皮囊里,然后用一根特制的棒開始攪拌,這種棒的下端像人頭那樣粗大,是挖空了的。當(dāng)他們很快地?cái)嚢钑r(shí),馬乳開始發(fā)生氣泡,像新釀的葡萄酒一樣,并且變酸和發(fā)酵。他們繼續(xù)攪拌,直至他們能提取奶油。這時(shí)他們嘗一下馬奶的味道,當(dāng)它相當(dāng)辣時(shí),他們就可以喝它了。”
制馬奶酒有粗工藝和精工藝之分。到了元、明、清時(shí),蒙古人制馬奶酒的工藝已經(jīng)比較精湛了。據(jù)《蒙古酒考》說,馬奶酒“經(jīng)六蒸六釀工藝流程者方為上品”,其名稱也根據(jù)回鍋的次數(shù)多少而異:頭次釀出的奶酒度數(shù)不高,叫“阿爾乞如”;回鍋后再加入些奶子,二釀的酒稱“阿爾占”;三釀的叫“浩爾吉”;四釀的叫“德善舒爾”;五釀的叫“沾普舒爾”;六釀的叫“熏舒爾”,為上品奶酒。清朝時(shí)把它列為“貢物”。據(jù)《理藩院則例》乾隆朝內(nèi)府抄本“貢物”記載:乾隆元年定“蒙古各旗扎薩克,每年十二月各進(jìn)乳酒一瓶,著為定例”。陶化宗在其《輟耕錄》中把上等馬奶酒分柴玉漿和元玉漿兩種。元代詩人許有壬形容它“味似融甘露,香疑釀醴泉”。清人的《瑟樹叢談》說元玉漿“色玉清水,味甘甜”。耶律楚材在《湛然居士文集》卷四中有一首贊馬奶酒的詩說:
天馬西來釀?dòng)駶{,
革囊傾處酒微香,
長(zhǎng)沙莫吝西江水,
文舉休空北海觴。
淺白痛思瓊液冷,
微甘酷愛蔗漿涼,
茂陵要酒塵心渴,
愿得朝朝賜我嘗。
馬奶酒有治病之奇效?!榜R奶酒療法”是蒙醫(yī)一種重要的食療方法,歷代蒙醫(yī)醫(yī)籍均有記載?!睹晒琶厥贰分芯陀袘?zhàn)場(chǎng)大出血昏厥病人服飲馬奶酒進(jìn)行救治的記錄。幾百年來,馬奶酒一直在內(nèi)蒙古廣大牧區(qū)被用來治療胃腸道疾患、消化功能減退、月經(jīng)不調(diào)、肝病、水腫、壞血病、心臟病、結(jié)核、高血壓、神經(jīng)衰弱、肺部疾患等。據(jù)現(xiàn)代科學(xué)分析,馬奶酒中含有糖、蛋白質(zhì)、脂肪、維生素(特別是vc)、酶、微量元素等多種對(duì)人體健康有益的成分(見《健康導(dǎo)報(bào)》1991年2月20日“馬奶酒療法”)?!度榫漂熜а芯俊?/SPAN>1985年獲內(nèi)蒙古自治區(qū)政府科技進(jìn)步獎(jiǎng)。
蒙古族喜食炸馓子
在河南、河北和甘肅等地,馓子或許不算稀罕的食品。但呼和浩特地區(qū)蒙古族的馓子,卻是該族群眾特有的節(jié)日食品。
馓子的制法,是用晾涼的鹽開水和面,待面餳好后拉成長(zhǎng)條,盤入盛有素油的盆內(nèi),鍋內(nèi)羊油(葫麻油亦可)燒沸,揪起面頭,邊拉邊往手上纏繞,繞夠一把,由另一人用長(zhǎng)筷接過來,放入油鍋邊抻邊炸,快熟時(shí)交叉折迭起來,熟透撈出控油。這是一項(xiàng)專門的烹炸技術(shù),一般是請(qǐng)拉馓子的師傅制作。
馓子細(xì)如線香,酥脆可口,以顏色白亮為上品。馓子是呼和浩特地區(qū)蒙古族在年節(jié)供佛、供神以及待客時(shí)必備的茶食。屆時(shí),多在八仙桌或炕桌上置一大盤,盤內(nèi)碼放馓子,間以各色干果,上苫哈達(dá),稱作看盤。另備馓子、炒米、奶茶(清茶亦可)待客。
年節(jié)期間并不是所有蒙古族都炸制馓子。不富裕的農(nóng)家待客,多用油食子(面粉加糖炸制而成)或圐圙子(米面發(fā)酵后炸熟)。油食子、圐圙子也是蒙古族的特色食品,只是沒有馓子上講究。
(摘自《呼和浩特民俗》)
版權(quán)所有:中共內(nèi)蒙古自治區(qū)委黨史和地方志研究室
政府網(wǎng)站標(biāo)識(shí)碼:1500000032
技術(shù)支持: 內(nèi)蒙古傳星科技有限公司