精品久久久久国产|AV永久精品无码国产|99亚洲专区福利在线|人妖精品亚洲永久免费精品|91爱国产成人毛片国产a|aV一区二区三区精品无码|国产免费av片在线观看与下载|国产成人99久久亚洲综合精品

第六期

  • （地名探源）內(nèi)蒙古政區(qū)地名簡述
  •     通遼市〔Tōnɡliáo shì〕在內(nèi)蒙古自治區(qū)東南部。市人民政府駐科爾沁區(qū)永清大街中段。原名“哲里木盟”，“哲里木”系蒙古語，古稱“者林目”，意為“馬鞍吊帶”或“馬鞍扯帶”。清崇德元年（1636）至順治年間，清政府陸續(xù)把科爾沁、郭爾羅斯、杜爾伯特、扎賚特等4部編為10個扎薩克旗，因會盟于科爾沁右翼中旗的哲里木山下（今興安盟科爾沁右翼中旗的巴仁哲里木鎮(zhèn)境內(nèi)），故名。一說因成吉思汗時代此地專供馬鞍吊帶，故名。清光緒三年（1877年）析設(shè)昌圖府，屬盛京。1914年后分別將科爾沁左、右翼6旗劃歸奉天省，郭爾羅斯前旗劃歸吉林省，杜爾伯特旗和扎賚特旗劃歸黑龍江省。1946年3月設(shè)哲里木省，駐巴彥塔拉。同年6月將哲里木省更名為哲里木盟，遷駐舍伯圖。1947年遷駐通遼，屬遼北省。1949年4月撤銷遼北省，將原轄的哲里木盟及其魯北縣、通遼縣、開魯縣、奈曼旗、庫倫旗、東科中旗、東科后旗劃歸內(nèi)蒙古自治區(qū)。同年又將東科中旗、東科后旗、魯北縣分別更名為科爾沁左翼中旗、科爾沁左翼后旗、扎魯特旗。1951年設(shè)通遼市，為哲里木盟行政公署駐地。1969年將哲里木盟劃歸吉林省。1979年復歸內(nèi)蒙古自治區(qū)。1999年撤銷哲里木盟，設(shè)立地級通遼市。對此，近年來，有不少同志議論紛紛，認為這樣更名不妥，并提出應將“通遼市”更名為“哲里木市”或者更名為“科爾沁市”等建議。實踐證明，在其后的命名、更名工作中，我區(qū)先后將伊克昭盟更名為鄂爾多斯市、呼倫貝爾盟更名為呼倫貝爾市、巴彥淖爾盟更名為巴彥淖爾市、烏蘭察布盟更名為烏蘭察布市，是充分體現(xiàn)了民族自治地方的地區(qū)特點和民族特點。特別是內(nèi)蒙古自治區(qū)的地名語種是以蒙古語為主，有蒙、漢、藏、滿、朝、達斡爾、鄂溫克、鄂倫春等多語種地名所組成。社會各界對此反映良好。目前，興安、錫林郭勒、阿拉善等3個盟，尚未升格為地級市，據(jù)說，這也是處于保留我區(qū)特有的民族特點的行政區(qū)劃通名“盟”而通盤考慮的。通遼市現(xiàn)轄科爾沁區(qū)、科爾沁左翼中旗、科爾沁左翼后旗、開魯縣、庫倫旗、奈曼旗、扎魯特旗、霍林郭勒市計1區(qū)5旗1市。截至2004年底，總面積5.95萬平方公里，總?cè)丝?10.92萬。為國家和自治區(qū)商品糧和商品畜生產(chǎn)基地。
            科爾沁區(qū)〔Horqin  Qū〕在內(nèi)蒙古自治區(qū)東南部。通遼市人民政府駐地。區(qū)人民政府駐霍林河大街。原為科爾沁左翼中旗地?！巴ㄟ|”一名未出現(xiàn)之前，這里稱“白音太來”，又稱“白仁塔來”，均為蒙古語口語讀音《                           》（音：bairiin taria）的轉(zhuǎn)音，其正音正字為《                              》意為“住房種地”。清光緒二十七年（1901年）建村，故名。1914年在白音太來設(shè)通遼鎮(zhèn)，“通遼”一名始此，屬遼源縣（今吉林省雙遼縣）?！巴ㄟ|”系漢語，一說“即從白音太來通到遼源之意”；一說“通遼的‘遼’是來源于‘遼國’的‘遼’字。古代這里是遼國地域，故名?！?918年將通遼鎮(zhèn)更名為通遼縣，屬奉天省(今遼寧省)。1947年哲里木盟公署遷此。1949年4月將通遼縣劃歸內(nèi)蒙古自治區(qū)。1951年7月撤銷通遼縣城關(guān)區(qū)，設(shè)通遼市（縣級），市、縣并存。1953年5月升格為地級通遼市，為內(nèi)蒙古自治區(qū)直轄市。1954年5月降格為縣級通遼市，屬哲里木盟。1958年11月21日國務(wù)院批準撤銷通遼縣，將原縣的行政區(qū)域并入通遼市。1964年8月復設(shè)通遼縣，以通遼市的郊區(qū)除紅星公社以外的行政區(qū)域為通遼縣的行政區(qū)域，縣人民委員會駐通遼市。1986年7月21日國務(wù)院批準撤銷通遼縣，其行政區(qū)域并入通遼市。1999年撤銷哲里木盟，設(shè)地級通遼市，并將原縣級通遼縣更名為科爾沁區(qū)（縣級）。截至2004年底，總面積3212平方公里，總?cè)丝?07012人。地處西遼河沖積平原。地勢西高東低，中間凹陷，為狹長的草甸平原。西遼河自西南向東北繞經(jīng)境內(nèi)。莫力廟沙漠水庫和吐爾基山水庫為旅游地。
    　　霍林郭勒市 〔Hooliin  Gol  shì〕 在內(nèi)蒙古自治區(qū)東部，霍林郭勒北岸。通遼市代管。市人民政府駐珠斯花街?！盎袅止铡币环Q“霍林河”系蒙古語，“霍林”意為“飲食”，“郭勒”即“高勒”意為“河”。相傳，很久以前，有一位王爺狩獵至此，饑渴困乏，喝了該河水之后便精神煥發(fā)，于是，王爺慷慨萬分地取下無名指上的金戒指，放入河水之中，手捧河水仰天說道：“好林高勒”，意即“美味飲食似的河”，后將“好林”諧音寫作“霍林”。原為扎魯特旗北部牧區(qū)的夏營地。50年代中期，牧民報告該地有礦后于1967年至1968年河北煤田地質(zhì)勘探公司116隊到此進行了普查勘探。1972年至1977年，吉林煤田地質(zhì)勘探公司組織勘探隊伍對這里的煤田進行了大量的勘探。1976年4月19日，敬愛的周周恩來總理對開發(fā)霍林河煤田作了主要指示。1976年在此設(shè)霍林河礦區(qū)建設(shè)指揮部。1982年設(shè)哲里木盟霍林河辦事處，1985年11月9日國務(wù)院批準設(shè)霍林郭勒市，以扎魯特旗的部分行政區(qū)域為霍林郭勒市的行政區(qū)域。1986年7月10日，以傳統(tǒng)的“那達慕”形式，舉行了隆重的霍林郭勒市成立慶典。霍林郭勒市是一座新興的煤炭工業(yè)城市。截至2004年底，總面積582平方公里，總?cè)丝?1845人。地處大興安嶺南段西北坡，為平緩丘陵山區(qū)。境內(nèi)為通霍鐵路、304國道終點。101省道經(jīng)此。古跡有金長城遺址。
    　　開魯縣〔Kāilǔ   Xiàｎ〕在內(nèi)蒙古自治區(qū)東部。屬通遼市?？h人民政府駐開魯鎮(zhèn)。“開魯”一名，始稱于清光緒末年，在此之前，蒙古名叫《                      》（其蒙文據(jù)日文資料中的蒙古語譯音《タ－リンソブルガ》還原而來—筆者注），漢譯為“塔林蘇布日嘎”， “塔林”意為“草灘的”，東部方言中謂之曰“甸”或“甸子”；“蘇布日嘎”意為“塔”，合意為“草甸之塔”或“灘中之塔”，俗稱“塔甸”。因在草甸之地上建有一座元代古塔（在今開魯縣城內(nèi)東南隅），故名。
    　　關(guān)于“開魯”一名的含義及來歷，在上世紀80年代初，爭義頗多。其起因于1982年9月份在開魯開展全區(qū)地名普查試點期間，為弄清“開魯”這一地名的來歷與含義，筆者曾奉命到該縣檔案館，在縣政協(xié)文史編輯組曹國卿先生的大力幫助之下，翻譯了《開魯縣公署要覽》等日文資料。一時間，在試點期間，人們爭論不已。因為在《開魯縣公署要覽》中載（直譯）：“開魯即開墾愚昧的民土之意?！薄堕_魯縣經(jīng)濟事情》又載（直譯）：“魯即有開發(fā)蠻土之意?！薄稛岷佑懛ゼ盁岷邮虑椤分休d：（直譯）“縣城（指開魯縣－譯者）位于西扎魯特旗，轄區(qū)橫跨東西扎魯特和阿魯科爾沁三旗。據(jù)說是因開墾這三個旗地之意而命名為開魯。此地的開發(fā)，始于清光緒三十一年(1905年)，三十三年設(shè)墾務(wù)局，三十四年設(shè)縣公署。”開魯縣地名普查試點結(jié)束后，北峰，何圖（其中一位，當時是內(nèi)蒙古地名辦公室負責人郝振鐸的筆名，他用了我所翻譯的一部分資料），寫出《開魯今昔》一文發(fā)表于1981年10月第二期漢文版的《內(nèi)蒙古地名》刊物，其說：“‘開魯’名稱的來歷，根據(jù)開魯設(shè)縣的發(fā)展歷史和有關(guān)資料分析，可以斷定是開發(fā)‘三魯’共管地域之意。所謂‘三魯’即是東扎魯特旗、西扎魯特旗和阿魯科爾沁旗的簡稱?！?；“還有一說，謂“開魯”是開發(fā)“愚昧民土”之意。這種含義，是沒有任何史實根據(jù)的。在有關(guān)材料中，也僅只見于日本侵略者編纂的《開魯縣公署要覽》對開魯?shù)孛麃須v的評論中有此一名貶意。這種望文生意，帶有侮辱性的解釋，是完全不可信，不可取的，必須取的，必須堅決地加以否定?！迸c此相反，時任哲里木盟地名領(lǐng)導小組成員的那木沁同志，在1982年第二期蒙文版的《內(nèi)蒙古地名》刊物上發(fā)表了題為《關(guān)于‘開魯’這一名稱的含義及來歷的意見》一文中認為：“是從蒙古語《                             》（音：Hailutiin  Joo）演變而來開魯，并非開發(fā)“三魯”的開魯。為什么叫 《             》（Hailu），而不叫《           》（kailu），是因為《         》（kailu）是《         》（Hailu）的口語諧音。在此地未設(shè)縣治之前，很早就以附近的《                       》（Hailutiin Joo）為由命名的。還有一座塔，開始叫《                               》（Tagariin Subrag），以后又叫成《                            》（Taliin Subrag）了。”2005年新出版的《中國古今地名大詞典》上說：“清光緒三十一年(1905年)熱河都統(tǒng)廷杰與阿魯科爾沁、扎魯特左、右三個旗王洽商，始設(shè)三旗墾務(wù)局。光緒三十四年（1908年）設(shè)開魯縣。以開發(fā)阿魯科爾沁旗、扎魯特左旗、扎魯特右旗三魯?shù)貐^(qū)之意得名。屬赤峰直隸州?！辩姷钺腿伍_魯縣首任縣長，該縣于1912年改屬熱河道。1929年屬熱河省。1934年偽滿將其劃屬興安西分省。1946年復屬熱河省。1949年劃歸內(nèi)蒙古自治區(qū)哲里木盟。1969年劃歸吉林省，1979年劃歸內(nèi)蒙古自治區(qū)。截至2004年底，總面積4488平方公里，總?cè)丝?92434人。地處內(nèi)蒙古高原東緣，遼河沖積平原西部，地勢西高東低。有西遼河、新開河流經(jīng)境內(nèi)。古跡有元佛塔。紀念地有烈士陵園。
    　　科爾沁左翼中旗〔Horqin  Zuǒyì  Zhōngqí〕在內(nèi)蒙古自治區(qū)東部，新開河、西遼河兩岸。屬通遼市。旗人民政府駐?？垫?zhèn)?！翱茽柷摺币幻?，元代譯作“豁兒臣”、“豁兒赤”，明代譯作“好兒趁”，清代譯作“科爾沁”或“嫩江科爾沁”，系蒙古語（源于鮮卑語），其含義：據(jù)道潤梯步先生所著的“新譯簡注《蒙古秘史》”（182頁）中注釋為：“原文為‘豁兒臣’，旁注為‘帶弓箭的’。‘豁兒’一詞譯為‘弓矢’或‘弓箭’，故譯為：‘弓箭手’。那珂通世先生譯為‘箭筒士’，是為了和‘豁兒’的旁注‘箭筒’一致起來。也似可以。”據(jù)此，“科爾沁”一名，可意為“弓箭手”或“箭筒士”。我區(qū)出版的《地名志》上解釋為“弓箭手”或“帶弓箭”、“帶弓箭的人”；《內(nèi)蒙古自治區(qū)政區(qū)辭典》上解釋為“弓箭衛(wèi)隊”。明末，科爾沁部游牧于嫩江流域，后金天命九年(1624年)歸降。清崇德元年(1636年)設(shè)科爾沁左翼中旗，屬哲里木盟。清順治九年（1652年），賜“達爾罕”之稱號，故將科爾沁左翼中旗，又俗稱達爾罕旗。清初，該旗出了三為皇后，即太宗時的孝端文皇后、孝莊文皇后和清世祖時的孝惠章皇后。1934年撤銷哲里木盟，設(shè)興安南分省，隨屬，并將科爾沁左翼中旗更名為東科中旗。1945年撤銷興安南分省，改屬興安南地區(qū)行政公署，駐巴音塔拉，后遷駐舍伯圖。1946年行政公署撤銷，設(shè)哲里木省，隨屬，同年撤銷哲里木省，復設(shè)哲里木盟，隨屬。1949年隨盟自遼北省劃歸內(nèi)蒙古自治區(qū)。1956年旗政府遷駐?？垫?zhèn)。1969年隨盟劃歸吉林省，1979年復歸內(nèi)蒙古自治區(qū)。截至2004年底，總面積9811平方公里，總?cè)丝?28324人。地處松遼平原西部，地勢西高東低。其西部為科爾沁沙地。有西遼河、新開河、烏力吉木仁河等河流。古跡有清祭風寺、慧豐寺遺址和革命烈士陵園。
    　　科爾沁左翼后旗〔Horqin  Zuǒyì Houqí〕在內(nèi)蒙古自治區(qū)東部。屬通遼市。旗人民政府駐甘旗卡鎮(zhèn)?！翱茽柷摺币幻?，元代譯作“豁兒臣”、“豁兒赤”，明代譯作“好兒趁”，清代譯作“科爾沁”或“嫩江科爾沁”，系蒙古語（源于鮮卑語），其含義：據(jù)道潤梯步先生所著的“新譯簡注《蒙古秘史》”（182頁）中注釋為：“原文為‘豁兒臣’，旁注為‘帶弓箭的’?！韮骸辉~譯為‘弓矢’或‘弓箭’，故譯為：‘弓箭手’。那珂通世先生譯為‘箭筒士’，是為了和‘豁兒’的旁注‘箭筒’一致起來。也似可以?！睋?jù)此，“科爾沁”一名，可意為“弓箭手”或“箭筒士”。我區(qū)出版的《地名志》上解釋為“弓箭手”或“帶弓箭”、“帶弓箭的人”；《內(nèi)蒙古自治區(qū)政區(qū)辭典》上解釋為“弓箭衛(wèi)隊”。明末屬嫩江科爾沁。清順治七年(1650年)設(shè)科爾沁左翼后旗，駐雙合山。清雍正年間，遷駐吉爾嘎朗塔拉（今吉爾嘎朗鎮(zhèn)）。咸豐年間，因第十任扎薩克僧格林沁抗擊英法聯(lián)軍有功，賜“博多勒噶臺（意為“有智謀的”）親王”之稱號，故將科爾沁左翼后旗，俗稱科爾沁博多勒噶臺親王旗，簡稱博王旗，直屬理藩院，受哲里木盟盟長監(jiān)督，大事受盛京將軍節(jié)制。1934年撤銷哲里木盟，設(shè)興安南分省，隨屬，并將科爾沁左翼后旗更名為東科后旗。1945年撤銷興安南分省，設(shè)興安南地區(qū)行政公署，隨屬。1946年屬哲里木省，同年改哲里木省為哲里木盟，隨屬盟。1949年隨盟自遼北省劃歸內(nèi)蒙古自治區(qū)。同年劃入科爾沁左翼前旗一部分。1955年旗人民政府由吉爾嘎朗鎮(zhèn)遷駐甘旗卡鎮(zhèn)。1969年劃歸吉林省，1979年復歸內(nèi)蒙古自治區(qū)。截至2004年底，總面積11481平方公里，總?cè)丝?97401人。地處內(nèi)蒙古高原東緣、松遼平原西部。地勢西高東低，其北部為科爾沁沙地。西、東遼河流經(jīng)境內(nèi)。黃牛頭數(shù)居全國之首。名勝古跡有清雙合爾廟、大青溝自然保護區(qū)。
    　　庫倫旗〔Huree  qí〕在內(nèi)蒙古自治區(qū)東部。屬通遼市。旗人民政府駐庫倫鎮(zhèn)?！皫靷悺毕得晒耪Z，原意為“院”或“院子”，引申義為“家園”或“區(qū)域”。十六世紀末，阿興希日巴（亦稱“阿辛希利布”），從西部蒙古進入東部蒙古進行傳經(jīng)布法，號“法庫山曼殊希禮呼圖克圖”。
    　　清天聰四年（1630年），他從原駐地法庫山來到這里，發(fā)現(xiàn)有一個山勢和緩、水流平穩(wěn)、林木茂密、人煙稀疏的地方，經(jīng)奏請皇太極，獲準住此地，并劃定領(lǐng)地，因札薩克大喇嘛（掌印喇嘛）廟得名，又因曼殊希禮喇嘛從西藏來此傳經(jīng)布法，俗稱曼殊希禮庫倫旗，是內(nèi)蒙古自治區(qū)境內(nèi)清代唯一政教合一旗，不設(shè)親王。清順治三年（1646年）建福緣寺，從卓索圖、哲里木、昭烏達三個盟撥出500戶遷此，每戶出一名喇嘛，設(shè)錫嚼圖庫倫札薩克喇嘛旗，直屬理藩院。為與喀爾喀的庫倫（今蒙古國烏蘭巴托市）相區(qū)別，俗稱小庫倫。康熙年間，建香教寺，增撥1 500戶遷至此旗。嘉慶六年（1801年）劃歸朝陽府。1933年政教分離，更名庫倫旗公署。1948年劃歸遼北省哲里木盟，1949年劃歸內(nèi)蒙古自治區(qū)，1969年劃歸吉林省，1979年劃歸內(nèi)蒙古自治區(qū)。截至2004年，總面積4650平方公里，總?cè)丝?76075人。地處內(nèi)蒙古高原東緣，地勢西南高、東北低。古跡有遼古墓群、清興源寺、福緣寺。紀念地有革命烈士紀念碑。
    　　奈曼旗〔Naiman  qí〕在內(nèi)蒙古自治區(qū)東部。屬通遼市。旗人民政府駐大沁他拉鎮(zhèn)?！澳温毕得晒耪Z，意為“八”（數(shù)詞），蒙古古代乃蠻部族名，乃蠻部由八個氏族組成，故名。成吉思汗十六世孫圖魯博羅特三傳至額森偉徵諾顏號所部為奈曼鄂托克，即奈曼部落。清崇德元年（1636年）設(shè)奈曼旗，旗名始此，屬昭烏達盟。1914年屬熱河特別行政區(qū)熱河道。1929年改屬熱河省。1934年屬興安西省。1943年屬興安南地區(qū)（原興安南?。?，旗政府駐大沁塔拉。1947年自昭烏達盟劃入遼北省哲里木盟。1947年改屬內(nèi)蒙古自治區(qū)。1969年劃歸吉林省，1979年復歸內(nèi)蒙古自治區(qū)。截至2004年底，總面積8120平方公里，總?cè)丝?31536人。地處內(nèi)蒙古高原東緣，地勢西南高、東北低。北倚老哈河。教來河流經(jīng)境內(nèi)。奈曼旗是科爾沁良種細毛羊的繁殖基地。古跡有清奈曼王府。紀念地有烈士陵園。
    　　扎魯特旗〔Jaruud  qí〕在內(nèi)蒙古自治區(qū)東部。屬通遼市。旗人民政府駐魯北鎮(zhèn)?！霸斕亍毕得晒耪Z，意為“仆人”。原為兀良哈蒙古部的一支，成吉思汗家族仆人，故名。明末，扎魯特為蒙古之一部，屬內(nèi)喀爾客。清順治五年（1648年）分扎魯特左翼、右翼兩旗，屬昭烏達盟。扎魯特左翼旗，位于昭烏達盟最北端，其游牧地當在今阿日混德侖郭勒和霍林郭勒（又稱霍林河）之源。扎魯特右翼旗，位于扎魯特左翼旗之西，西拉沐淪河橫貫旗東南（今開魯縣南）。1914年隨昭烏達盟劃入熱河特別行政區(qū)。1927年析設(shè)魯北縣。1934年偽滿將其改屬興安西分省。1947年劃歸內(nèi)蒙古自治區(qū)。1949年扎魯特左、右翼兩個旗合并設(shè)扎魯特旗。1969年劃入吉林省，1979年劃歸內(nèi)蒙古自治區(qū)。1985年析出霍林郭勒市。截至2004年底，面積17193平方公里，總?cè)丝?04541人。地處內(nèi)蒙古高原向松遼平原過渡地帶。地勢西北高、東南低。境內(nèi)河流自西北向東南分別流入嫩江和遼河。古跡有新石器時代富河文化遺址、金界壕、阿貴洞、清固龍公主墓。

    （作者：內(nèi)蒙古自治區(qū)民政廳區(qū)劃地名處）

  • 聲明: 轉(zhuǎn)載請注明來源于《內(nèi)蒙古區(qū)情網(wǎng)》官方網(wǎng)站
  • （地名探源）內(nèi)蒙古政區(qū)地名簡述
  •     通遼市〔Tōnɡliáo shì〕在內(nèi)蒙古自治區(qū)東南部。市人民政府駐科爾沁區(qū)永清大街中段。原名“哲里木盟”，“哲里木”系蒙古語，古稱“者林目”，意為“馬鞍吊帶”或“馬鞍扯帶”。清崇德元年（1636）至順治年間，清政府陸續(xù)把科爾沁、郭爾羅斯、杜爾伯特、扎賚特等4部編為10個扎薩克旗，因會盟于科爾沁右翼中旗的哲里木山下（今興安盟科爾沁右翼中旗的巴仁哲里木鎮(zhèn)境內(nèi)），故名。一說因成吉思汗時代此地專供馬鞍吊帶，故名。清光緒三年（1877年）析設(shè)昌圖府，屬盛京。1914年后分別將科爾沁左、右翼6旗劃歸奉天省，郭爾羅斯前旗劃歸吉林省，杜爾伯特旗和扎賚特旗劃歸黑龍江省。1946年3月設(shè)哲里木省，駐巴彥塔拉。同年6月將哲里木省更名為哲里木盟，遷駐舍伯圖。1947年遷駐通遼，屬遼北省。1949年4月撤銷遼北省，將原轄的哲里木盟及其魯北縣、通遼縣、開魯縣、奈曼旗、庫倫旗、東科中旗、東科后旗劃歸內(nèi)蒙古自治區(qū)。同年又將東科中旗、東科后旗、魯北縣分別更名為科爾沁左翼中旗、科爾沁左翼后旗、扎魯特旗。1951年設(shè)通遼市，為哲里木盟行政公署駐地。1969年將哲里木盟劃歸吉林省。1979年復歸內(nèi)蒙古自治區(qū)。1999年撤銷哲里木盟，設(shè)立地級通遼市。對此，近年來，有不少同志議論紛紛，認為這樣更名不妥，并提出應將“通遼市”更名為“哲里木市”或者更名為“科爾沁市”等建議。實踐證明，在其后的命名、更名工作中，我區(qū)先后將伊克昭盟更名為鄂爾多斯市、呼倫貝爾盟更名為呼倫貝爾市、巴彥淖爾盟更名為巴彥淖爾市、烏蘭察布盟更名為烏蘭察布市，是充分體現(xiàn)了民族自治地方的地區(qū)特點和民族特點。特別是內(nèi)蒙古自治區(qū)的地名語種是以蒙古語為主，有蒙、漢、藏、滿、朝、達斡爾、鄂溫克、鄂倫春等多語種地名所組成。社會各界對此反映良好。目前，興安、錫林郭勒、阿拉善等3個盟，尚未升格為地級市，據(jù)說，這也是處于保留我區(qū)特有的民族特點的行政區(qū)劃通名“盟”而通盤考慮的。通遼市現(xiàn)轄科爾沁區(qū)、科爾沁左翼中旗、科爾沁左翼后旗、開魯縣、庫倫旗、奈曼旗、扎魯特旗、霍林郭勒市計1區(qū)5旗1市。截至2004年底，總面積5.95萬平方公里，總?cè)丝?10.92萬。為國家和自治區(qū)商品糧和商品畜生產(chǎn)基地。
            科爾沁區(qū)〔Horqin  Qū〕在內(nèi)蒙古自治區(qū)東南部。通遼市人民政府駐地。區(qū)人民政府駐霍林河大街。原為科爾沁左翼中旗地?！巴ㄟ|”一名未出現(xiàn)之前，這里稱“白音太來”，又稱“白仁塔來”，均為蒙古語口語讀音《                           》（音：bairiin taria）的轉(zhuǎn)音，其正音正字為《                              》意為“住房種地”。清光緒二十七年（1901年）建村，故名。1914年在白音太來設(shè)通遼鎮(zhèn)，“通遼”一名始此，屬遼源縣（今吉林省雙遼縣）?！巴ㄟ|”系漢語，一說“即從白音太來通到遼源之意”；一說“通遼的‘遼’是來源于‘遼國’的‘遼’字。古代這里是遼國地域，故名。”1918年將通遼鎮(zhèn)更名為通遼縣，屬奉天省(今遼寧省)。1947年哲里木盟公署遷此。1949年4月將通遼縣劃歸內(nèi)蒙古自治區(qū)。1951年7月撤銷通遼縣城關(guān)區(qū)，設(shè)通遼市（縣級），市、縣并存。1953年5月升格為地級通遼市，為內(nèi)蒙古自治區(qū)直轄市。1954年5月降格為縣級通遼市，屬哲里木盟。1958年11月21日國務(wù)院批準撤銷通遼縣，將原縣的行政區(qū)域并入通遼市。1964年8月復設(shè)通遼縣，以通遼市的郊區(qū)除紅星公社以外的行政區(qū)域為通遼縣的行政區(qū)域，縣人民委員會駐通遼市。1986年7月21日國務(wù)院批準撤銷通遼縣，其行政區(qū)域并入通遼市。1999年撤銷哲里木盟，設(shè)地級通遼市，并將原縣級通遼縣更名為科爾沁區(qū)（縣級）。截至2004年底，總面積3212平方公里，總?cè)丝?07012人。地處西遼河沖積平原。地勢西高東低，中間凹陷，為狹長的草甸平原。西遼河自西南向東北繞經(jīng)境內(nèi)。莫力廟沙漠水庫和吐爾基山水庫為旅游地。
    　　霍林郭勒市 〔Hooliin  Gol  shì〕 在內(nèi)蒙古自治區(qū)東部，霍林郭勒北岸。通遼市代管。市人民政府駐珠斯花街?！盎袅止铡币环Q“霍林河”系蒙古語，“霍林”意為“飲食”，“郭勒”即“高勒”意為“河”。相傳，很久以前，有一位王爺狩獵至此，饑渴困乏，喝了該河水之后便精神煥發(fā)，于是，王爺慷慨萬分地取下無名指上的金戒指，放入河水之中，手捧河水仰天說道：“好林高勒”，意即“美味飲食似的河”，后將“好林”諧音寫作“霍林”。原為扎魯特旗北部牧區(qū)的夏營地。50年代中期，牧民報告該地有礦后于1967年至1968年河北煤田地質(zhì)勘探公司116隊到此進行了普查勘探。1972年至1977年，吉林煤田地質(zhì)勘探公司組織勘探隊伍對這里的煤田進行了大量的勘探。1976年4月19日，敬愛的周周恩來總理對開發(fā)霍林河煤田作了主要指示。1976年在此設(shè)霍林河礦區(qū)建設(shè)指揮部。1982年設(shè)哲里木盟霍林河辦事處，1985年11月9日國務(wù)院批準設(shè)霍林郭勒市，以扎魯特旗的部分行政區(qū)域為霍林郭勒市的行政區(qū)域。1986年7月10日，以傳統(tǒng)的“那達慕”形式，舉行了隆重的霍林郭勒市成立慶典。霍林郭勒市是一座新興的煤炭工業(yè)城市。截至2004年底，總面積582平方公里，總?cè)丝?1845人。地處大興安嶺南段西北坡，為平緩丘陵山區(qū)。境內(nèi)為通霍鐵路、304國道終點。101省道經(jīng)此。古跡有金長城遺址。
    　　開魯縣〔Kāilǔ   Xiàｎ〕在內(nèi)蒙古自治區(qū)東部。屬通遼市。縣人民政府駐開魯鎮(zhèn)?！伴_魯”一名，始稱于清光緒末年，在此之前，蒙古名叫《                      》（其蒙文據(jù)日文資料中的蒙古語譯音《タ－リンソブルガ》還原而來—筆者注），漢譯為“塔林蘇布日嘎”， “塔林”意為“草灘的”，東部方言中謂之曰“甸”或“甸子”；“蘇布日嘎”意為“塔”，合意為“草甸之塔”或“灘中之塔”，俗稱“塔甸”。因在草甸之地上建有一座元代古塔（在今開魯縣城內(nèi)東南隅），故名。
    　　關(guān)于“開魯”一名的含義及來歷，在上世紀80年代初，爭義頗多。其起因于1982年9月份在開魯開展全區(qū)地名普查試點期間，為弄清“開魯”這一地名的來歷與含義，筆者曾奉命到該縣檔案館，在縣政協(xié)文史編輯組曹國卿先生的大力幫助之下，翻譯了《開魯縣公署要覽》等日文資料。一時間，在試點期間，人們爭論不已。因為在《開魯縣公署要覽》中載（直譯）：“開魯即開墾愚昧的民土之意。”《開魯縣經(jīng)濟事情》又載（直譯）：“魯即有開發(fā)蠻土之意。”《熱河討伐及熱河事情》中載：（直譯）“縣城（指開魯縣－譯者）位于西扎魯特旗，轄區(qū)橫跨東西扎魯特和阿魯科爾沁三旗。據(jù)說是因開墾這三個旗地之意而命名為開魯。此地的開發(fā)，始于清光緒三十一年(1905年)，三十三年設(shè)墾務(wù)局，三十四年設(shè)縣公署?！遍_魯縣地名普查試點結(jié)束后，北峰，何圖（其中一位，當時是內(nèi)蒙古地名辦公室負責人郝振鐸的筆名，他用了我所翻譯的一部分資料），寫出《開魯今昔》一文發(fā)表于1981年10月第二期漢文版的《內(nèi)蒙古地名》刊物，其說：“‘開魯’名稱的來歷，根據(jù)開魯設(shè)縣的發(fā)展歷史和有關(guān)資料分析，可以斷定是開發(fā)‘三魯’共管地域之意。所謂‘三魯’即是東扎魯特旗、西扎魯特旗和阿魯科爾沁旗的簡稱?！?；“還有一說，謂“開魯”是開發(fā)“愚昧民土”之意。這種含義，是沒有任何史實根據(jù)的。在有關(guān)材料中，也僅只見于日本侵略者編纂的《開魯縣公署要覽》對開魯?shù)孛麃須v的評論中有此一名貶意。這種望文生意，帶有侮辱性的解釋，是完全不可信，不可取的，必須取的，必須堅決地加以否定。”與此相反，時任哲里木盟地名領(lǐng)導小組成員的那木沁同志，在1982年第二期蒙文版的《內(nèi)蒙古地名》刊物上發(fā)表了題為《關(guān)于‘開魯’這一名稱的含義及來歷的意見》一文中認為：“是從蒙古語《                             》（音：Hailutiin  Joo）演變而來開魯，并非開發(fā)“三魯”的開魯。為什么叫 《             》（Hailu），而不叫《           》（kailu），是因為《         》（kailu）是《         》（Hailu）的口語諧音。在此地未設(shè)縣治之前，很早就以附近的《                       》（Hailutiin Joo）為由命名的。還有一座塔，開始叫《                               》（Tagariin Subrag），以后又叫成《                            》（Taliin Subrag）了?！?005年新出版的《中國古今地名大詞典》上說：“清光緒三十一年(1905年)熱河都統(tǒng)廷杰與阿魯科爾沁、扎魯特左、右三個旗王洽商，始設(shè)三旗墾務(wù)局。光緒三十四年（1908年）設(shè)開魯縣。以開發(fā)阿魯科爾沁旗、扎魯特左旗、扎魯特右旗三魯?shù)貐^(qū)之意得名。屬赤峰直隸州。”鐘殿岑就任開魯縣首任縣長，該縣于1912年改屬熱河道。1929年屬熱河省。1934年偽滿將其劃屬興安西分省。1946年復屬熱河省。1949年劃歸內(nèi)蒙古自治區(qū)哲里木盟。1969年劃歸吉林省，1979年劃歸內(nèi)蒙古自治區(qū)。截至2004年底，總面積4488平方公里，總?cè)丝?92434人。地處內(nèi)蒙古高原東緣，遼河沖積平原西部，地勢西高東低。有西遼河、新開河流經(jīng)境內(nèi)。古跡有元佛塔。紀念地有烈士陵園。
    　　科爾沁左翼中旗〔Horqin  Zuǒyì  Zhōngqí〕在內(nèi)蒙古自治區(qū)東部，新開河、西遼河兩岸。屬通遼市。旗人民政府駐?？垫?zhèn)?！翱茽柷摺币幻g作“豁兒臣”、“豁兒赤”，明代譯作“好兒趁”，清代譯作“科爾沁”或“嫩江科爾沁”，系蒙古語（源于鮮卑語），其含義：據(jù)道潤梯步先生所著的“新譯簡注《蒙古秘史》”（182頁）中注釋為：“原文為‘豁兒臣’，旁注為‘帶弓箭的’?！韮骸辉~譯為‘弓矢’或‘弓箭’，故譯為：‘弓箭手’。那珂通世先生譯為‘箭筒士’，是為了和‘豁兒’的旁注‘箭筒’一致起來。也似可以。”據(jù)此，“科爾沁”一名，可意為“弓箭手”或“箭筒士”。我區(qū)出版的《地名志》上解釋為“弓箭手”或“帶弓箭”、“帶弓箭的人”；《內(nèi)蒙古自治區(qū)政區(qū)辭典》上解釋為“弓箭衛(wèi)隊”。明末，科爾沁部游牧于嫩江流域，后金天命九年(1624年)歸降。清崇德元年(1636年)設(shè)科爾沁左翼中旗，屬哲里木盟。清順治九年（1652年），賜“達爾罕”之稱號，故將科爾沁左翼中旗，又俗稱達爾罕旗。清初，該旗出了三為皇后，即太宗時的孝端文皇后、孝莊文皇后和清世祖時的孝惠章皇后。1934年撤銷哲里木盟，設(shè)興安南分省，隨屬，并將科爾沁左翼中旗更名為東科中旗。1945年撤銷興安南分省，改屬興安南地區(qū)行政公署，駐巴音塔拉，后遷駐舍伯圖。1946年行政公署撤銷，設(shè)哲里木省，隨屬，同年撤銷哲里木省，復設(shè)哲里木盟，隨屬。1949年隨盟自遼北省劃歸內(nèi)蒙古自治區(qū)。1956年旗政府遷駐保康鎮(zhèn)。1969年隨盟劃歸吉林省，1979年復歸內(nèi)蒙古自治區(qū)。截至2004年底，總面積9811平方公里，總?cè)丝?28324人。地處松遼平原西部，地勢西高東低。其西部為科爾沁沙地。有西遼河、新開河、烏力吉木仁河等河流。古跡有清祭風寺、慧豐寺遺址和革命烈士陵園。
    　　科爾沁左翼后旗〔Horqin  Zuǒyì Houqí〕在內(nèi)蒙古自治區(qū)東部。屬通遼市。旗人民政府駐甘旗卡鎮(zhèn)。“科爾沁”一名，元代譯作“豁兒臣”、“豁兒赤”，明代譯作“好兒趁”，清代譯作“科爾沁”或“嫩江科爾沁”，系蒙古語（源于鮮卑語），其含義：據(jù)道潤梯步先生所著的“新譯簡注《蒙古秘史》”（182頁）中注釋為：“原文為‘豁兒臣’，旁注為‘帶弓箭的’?！韮骸辉~譯為‘弓矢’或‘弓箭’，故譯為：‘弓箭手’。那珂通世先生譯為‘箭筒士’，是為了和‘豁兒’的旁注‘箭筒’一致起來。也似可以?！睋?jù)此，“科爾沁”一名，可意為“弓箭手”或“箭筒士”。我區(qū)出版的《地名志》上解釋為“弓箭手”或“帶弓箭”、“帶弓箭的人”；《內(nèi)蒙古自治區(qū)政區(qū)辭典》上解釋為“弓箭衛(wèi)隊”。明末屬嫩江科爾沁。清順治七年(1650年)設(shè)科爾沁左翼后旗，駐雙合山。清雍正年間，遷駐吉爾嘎朗塔拉（今吉爾嘎朗鎮(zhèn)）。咸豐年間，因第十任扎薩克僧格林沁抗擊英法聯(lián)軍有功，賜“博多勒噶臺（意為“有智謀的”）親王”之稱號，故將科爾沁左翼后旗，俗稱科爾沁博多勒噶臺親王旗，簡稱博王旗，直屬理藩院，受哲里木盟盟長監(jiān)督，大事受盛京將軍節(jié)制。1934年撤銷哲里木盟，設(shè)興安南分省，隨屬，并將科爾沁左翼后旗更名為東科后旗。1945年撤銷興安南分省，設(shè)興安南地區(qū)行政公署，隨屬。1946年屬哲里木省，同年改哲里木省為哲里木盟，隨屬盟。1949年隨盟自遼北省劃歸內(nèi)蒙古自治區(qū)。同年劃入科爾沁左翼前旗一部分。1955年旗人民政府由吉爾嘎朗鎮(zhèn)遷駐甘旗卡鎮(zhèn)。1969年劃歸吉林省，1979年復歸內(nèi)蒙古自治區(qū)。截至2004年底，總面積11481平方公里，總?cè)丝?97401人。地處內(nèi)蒙古高原東緣、松遼平原西部。地勢西高東低，其北部為科爾沁沙地。西、東遼河流經(jīng)境內(nèi)。黃牛頭數(shù)居全國之首。名勝古跡有清雙合爾廟、大青溝自然保護區(qū)。
    　　庫倫旗〔Huree  qí〕在內(nèi)蒙古自治區(qū)東部。屬通遼市。旗人民政府駐庫倫鎮(zhèn)?！皫靷悺毕得晒耪Z，原意為“院”或“院子”，引申義為“家園”或“區(qū)域”。十六世紀末，阿興希日巴（亦稱“阿辛希利布”），從西部蒙古進入東部蒙古進行傳經(jīng)布法，號“法庫山曼殊希禮呼圖克圖”。
    　　清天聰四年（1630年），他從原駐地法庫山來到這里，發(fā)現(xiàn)有一個山勢和緩、水流平穩(wěn)、林木茂密、人煙稀疏的地方，經(jīng)奏請皇太極，獲準住此地，并劃定領(lǐng)地，因札薩克大喇嘛（掌印喇嘛）廟得名，又因曼殊希禮喇嘛從西藏來此傳經(jīng)布法，俗稱曼殊希禮庫倫旗，是內(nèi)蒙古自治區(qū)境內(nèi)清代唯一政教合一旗，不設(shè)親王。清順治三年（1646年）建福緣寺，從卓索圖、哲里木、昭烏達三個盟撥出500戶遷此，每戶出一名喇嘛，設(shè)錫嚼圖庫倫札薩克喇嘛旗，直屬理藩院。為與喀爾喀的庫倫（今蒙古國烏蘭巴托市）相區(qū)別，俗稱小庫倫?？滴跄觊g，建香教寺，增撥1 500戶遷至此旗。嘉慶六年（1801年）劃歸朝陽府。1933年政教分離，更名庫倫旗公署。1948年劃歸遼北省哲里木盟，1949年劃歸內(nèi)蒙古自治區(qū)，1969年劃歸吉林省，1979年劃歸內(nèi)蒙古自治區(qū)。截至2004年，總面積4650平方公里，總?cè)丝?76075人。地處內(nèi)蒙古高原東緣，地勢西南高、東北低。古跡有遼古墓群、清興源寺、福緣寺。紀念地有革命烈士紀念碑。
    　　奈曼旗〔Naiman  qí〕在內(nèi)蒙古自治區(qū)東部。屬通遼市。旗人民政府駐大沁他拉鎮(zhèn)。“奈曼”系蒙古語，意為“八”（數(shù)詞），蒙古古代乃蠻部族名，乃蠻部由八個氏族組成，故名。成吉思汗十六世孫圖魯博羅特三傳至額森偉徵諾顏號所部為奈曼鄂托克，即奈曼部落。清崇德元年（1636年）設(shè)奈曼旗，旗名始此，屬昭烏達盟。1914年屬熱河特別行政區(qū)熱河道。1929年改屬熱河省。1934年屬興安西省。1943年屬興安南地區(qū)（原興安南?。?，旗政府駐大沁塔拉。1947年自昭烏達盟劃入遼北省哲里木盟。1947年改屬內(nèi)蒙古自治區(qū)。1969年劃歸吉林省，1979年復歸內(nèi)蒙古自治區(qū)。截至2004年底，總面積8120平方公里，總?cè)丝?31536人。地處內(nèi)蒙古高原東緣，地勢西南高、東北低。北倚老哈河。教來河流經(jīng)境內(nèi)。奈曼旗是科爾沁良種細毛羊的繁殖基地。古跡有清奈曼王府。紀念地有烈士陵園。
    　　扎魯特旗〔Jaruud  qí〕在內(nèi)蒙古自治區(qū)東部。屬通遼市。旗人民政府駐魯北鎮(zhèn)。“扎魯特”系蒙古語，意為“仆人”。原為兀良哈蒙古部的一支，成吉思汗家族仆人，故名。明末，扎魯特為蒙古之一部，屬內(nèi)喀爾客。清順治五年（1648年）分扎魯特左翼、右翼兩旗，屬昭烏達盟。扎魯特左翼旗，位于昭烏達盟最北端，其游牧地當在今阿日混德侖郭勒和霍林郭勒（又稱霍林河）之源。扎魯特右翼旗，位于扎魯特左翼旗之西，西拉沐淪河橫貫旗東南（今開魯縣南）。1914年隨昭烏達盟劃入熱河特別行政區(qū)。1927年析設(shè)魯北縣。1934年偽滿將其改屬興安西分省。1947年劃歸內(nèi)蒙古自治區(qū)。1949年扎魯特左、右翼兩個旗合并設(shè)扎魯特旗。1969年劃入吉林省，1979年劃歸內(nèi)蒙古自治區(qū)。1985年析出霍林郭勒市。截至2004年底，面積17193平方公里，總?cè)丝?04541人。地處內(nèi)蒙古高原向松遼平原過渡地帶。地勢西北高、東南低。境內(nèi)河流自西北向東南分別流入嫩江和遼河。古跡有新石器時代富河文化遺址、金界壕、阿貴洞、清固龍公主墓。

    （作者：內(nèi)蒙古自治區(qū)民政廳區(qū)劃地名處）

  • 聲明: 轉(zhuǎn)載請注明來源于《內(nèi)蒙古區(qū)情網(wǎng)》官方網(wǎng)站

版權(quán)所有：中共內(nèi)蒙古自治區(qū)委黨史和地方志研究室

蒙ICP備05003250號-3

蒙公安備案：15010502000173號

政府網(wǎng)站標識碼：1500000032

技術(shù)支持: 內(nèi)蒙古傳星科技有限公司