第三期
[摘要]本文根據(jù)當(dāng)前資料搜集與運(yùn)用的現(xiàn)狀及問(wèn)題,廣西舊志及第一輪新方志編纂的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),認(rèn)為搜集調(diào)查資料是第二輪修志提高資料質(zhì)量的突破口,并對(duì)如何采集和運(yùn)用調(diào)查資料提出建議。
[關(guān)鍵詞]資料搜集;現(xiàn)狀問(wèn)題;實(shí)踐經(jīng)驗(yàn);建議
資料是地方志的內(nèi)核,是體現(xiàn)地方志價(jià)值的唯一所在。在各種地情書(shū)豐富多彩、爭(zhēng)相斗艷的今天,以提供資料為特色和優(yōu)勢(shì)的地方志有必要在挖掘、提供新資料方面下功夫,而挖掘調(diào)查資料、進(jìn)行實(shí)地調(diào)查獲取第一手資料,不失為一個(gè)良好的、值得提倡的途徑。
一、當(dāng)前資料搜集與運(yùn)用的現(xiàn)狀及問(wèn)題
當(dāng)前,第二輪修志已經(jīng)進(jìn)入全面開(kāi)展、全面搜集資料和撰寫(xiě)階段,總體來(lái)看,發(fā)展態(tài)勢(shì)是好的。但是也存在一些突出問(wèn)題,由于編纂人員中新人較多,不大了解修志的方法和志書(shū)的質(zhì)量要求,加上首輪志書(shū)已經(jīng)出版,各種地情書(shū)也很多,地方志編纂遇到了前所未有的挑戰(zhàn)。個(gè)別編纂人員將資料搜集的范圍局限于文件、檔案和已經(jīng)出版的書(shū)籍,從而忽視了口碑、實(shí)物、踏勘、問(wèn)卷和調(diào)查報(bào)告等調(diào)查資料的搜集、運(yùn)用;有的編纂人員全盤(pán)照抄已經(jīng)出版的上一級(jí)志書(shū)或其他地情書(shū)的某些章節(jié),使志書(shū)的記述缺乏時(shí)代特點(diǎn)、當(dāng)?shù)靥攸c(diǎn)。最終,人為地造成志書(shū)資料貧乏或斷檔,或缺乏鮮活資料,甚至脫離當(dāng)?shù)貙?shí)際的局面。一個(gè)十分典型的例子,某縣的縣志,記載的民俗資料都抄自舊志和第一輪省級(jí)、市級(jí)志書(shū)和縣志,全然未進(jìn)行新的調(diào)查,殊不知改革開(kāi)放這20多年中,各地的民俗已經(jīng)悄然發(fā)生了許多變化,有的甚至是深刻的變化。沒(méi)有調(diào)查,沒(méi)有深入實(shí)際的訪問(wèn),怎能寫(xiě)出反映當(dāng)前真實(shí)的民俗呢?俗話說(shuō):十里不同風(fēng),百里不同俗。要寫(xiě)出符合實(shí)際的民俗情況不是一件容易的事情,不作調(diào)查是不行的。
二、尋找解決問(wèn)題的突破口
流傳千年的編纂地方志傳統(tǒng),以存藏大量有用的地情資料供人研讀運(yùn)用而著稱。它不像史書(shū),以史論和提供史鑒見(jiàn)長(zhǎng);不像文學(xué)作品,以人事風(fēng)雅揚(yáng)善撻惡而喻民;不像工作總結(jié),以歸納做法、問(wèn)題、經(jīng)驗(yàn)給人以啟迪;不像學(xué)術(shù)著作,以探究史事和規(guī)律為宗旨。地方志的優(yōu)勢(shì)在于記錄的資料真實(shí)、可靠、有用,可以發(fā)揮資政、教育、存史的功能。如果入志的資料都是司空見(jiàn)慣、沒(méi)有特色和鮮活之處的,既沒(méi)有歷史資料,現(xiàn)狀資料也殘缺不全時(shí),其存在的價(jià)值就大打折扣,變得可有可無(wú)了。所以,尋找解決問(wèn)題的突破口在于揚(yáng)長(zhǎng)避短,實(shí)實(shí)在在地解決資料工作中存在的現(xiàn)實(shí)問(wèn)題。已經(jīng)出版的地情書(shū)和宣傳品,大量資料來(lái)自己經(jīng)出版的各種年鑒、方志、文件、檔案,以及其他地情書(shū)和宣傳資料,如果第二輪修志不在搜集資料方面真真切切地下一番功夫,不搜集一些自身獨(dú)有版權(quán)的或未被廣泛運(yùn)用的資料,地方志不被世人看重,甚至逐漸被淘汰,不是沒(méi)有可能的。所以,下功夫搜集一手鮮活的或未被廣泛運(yùn)用的調(diào)查資料,是解決這個(gè)問(wèn)題的重要突破口。
三、調(diào)查資料的定義與價(jià)值
定義。調(diào)查資料是口碑資料、實(shí)物資料、踏勘資料、問(wèn)卷資料和調(diào)查報(bào)告的總稱??诒Y料是通過(guò)記錄口述獲得的資料,是未經(jīng)雕琢,但需進(jìn)一步核實(shí)的原始資料。實(shí)物資料是歷史遺留下來(lái)的有見(jiàn)證價(jià)值的實(shí)物,具有真實(shí)可證的意義。有明顯資料表征的實(shí)物,如日記、賬冊(cè)、結(jié)婚證、肉票、出席證等,無(wú)需考證已經(jīng)可以用于志書(shū)編纂。實(shí)物資料的另一種形式是遺址、遺物。此類實(shí)物雖然具有可證價(jià)值,由于已經(jīng)有一定時(shí)日,還需要進(jìn)行必要的考證,得到較為準(zhǔn)確的見(jiàn)證文字才可以記入志書(shū)。踏勘資料是通過(guò)實(shí)地考察得到的資料,如實(shí)地考察水道、巖洞、邊界等,也是相對(duì)較為準(zhǔn)確的原始資料。問(wèn)卷資料是通過(guò)分發(fā)一定數(shù)量的問(wèn)卷調(diào)查表匯總之后形成的資料,實(shí)為抽樣調(diào)查的結(jié)果,具有一定價(jià)值。調(diào)查報(bào)告是組織一定人力、物力、才力,有目的進(jìn)行專項(xiàng)調(diào)查形成的文字,一般主題突出、內(nèi)容豐富、有一定深度,其成果常常被黨政部門(mén)用于制定方針、政策、措施時(shí)參考,是就一個(gè)問(wèn)題有目的進(jìn)行深入調(diào)查得到的資料。調(diào)查報(bào)告有時(shí)是口碑、實(shí)物、踏勘資料與一線文案綜合研究、整理的結(jié)果,屬于綜合性專門(mén)資料。文獻(xiàn)資料是文字、圖像、符號(hào)、聲頻、視頻等載體記載的資料,是經(jīng)過(guò)人們總結(jié)或加工整理形成的資料。它可以是一線文案,包括工作總結(jié)、工作報(bào)告、文件、法規(guī)等,但大量是各級(jí)黨政機(jī)關(guān)、人大、政協(xié)、人民團(tuán)體、企事業(yè)單位編寫(xiě)的地情書(shū)和宣傳品,以及媒體撰寫(xiě)的報(bào)道、畫(huà)冊(cè)、影視作品等。品種十分豐富。調(diào)查報(bào)告雖然也可以歸入文獻(xiàn)資料的范疇,但是鑒于其來(lái)源的特殊性,本文將其歸入調(diào)查資料。
從上述定義可見(jiàn),調(diào)查資料雖然有的還需要進(jìn)一步核實(shí)、考證,但是總體來(lái)說(shuō)具有專一性、珍稀性、深層性和可信度較高的特點(diǎn),是文獻(xiàn)資料的有力補(bǔ)充,在各種文牘及地情書(shū)大量涌現(xiàn),而地情書(shū)往往雷同或大同小異的今天,挖掘調(diào)查資料運(yùn)用于地方志編纂尤其具有重要意義和價(jià)值。
四、調(diào)查資料在廣西舊志編纂中的運(yùn)用
古往今來(lái),著名的志書(shū)編纂者和著名的方志均十分重視調(diào)查資料的采集和運(yùn)用。明代方志學(xué)家、欽州知州林希元在編纂《(嘉靖)欽州志》時(shí),運(yùn)用了許多耳聞目睹、親自調(diào)查、親身體驗(yàn)的資料,將欽州與越南山水交連的要害之處記述得十分明晰細(xì)致。一改舊志記載行政區(qū)域僅專注于四至八到的不足,加以考證,說(shuō)明宣化之地與欽州互相交錯(cuò),交界的“二百四十里非盡欽州地”,“宣化大較得三之一要”,“自州以西有未百里,已為宣化地”。[1](P9)以外省人的眼光生動(dòng)形象地描繪出欽州的氣候特點(diǎn),“少寒多熱,夏秋之交煩暑尤甚,隆冬無(wú)雪,草木鮮凋,或時(shí)暄日粵,人必?fù)]扇當(dāng)暑,遇雨或作盛涼”并用諺語(yǔ)概括為:“四時(shí)全似夏,一雨便成秋”。[1](P28)給讀者清晰而深刻的印象。記魚(yú)類,不僅記名稱、特點(diǎn)、食用方法、注意事項(xiàng),還記外地的稱謂和用途,以便人們辨別和學(xué)習(xí)。諸如此類的例子比比皆是。由于該志注重實(shí)用,運(yùn)用了許多調(diào)查資料,較為縝密而詳盡地完成了欽州地情的記述,彌補(bǔ)了當(dāng)時(shí)典籍有限、可以輯錄的資料不多的缺陷,使該志成為一部實(shí)用性極高的佳志。
壯族方志學(xué)家黃誠(chéng)沅,從26歲承撰《(光緒)防城縣小志》開(kāi)始,一生編纂和參與編纂的志書(shū)多達(dá)6部,而每一部志書(shū)均盡心竭力搜集資料,遇到文獻(xiàn)資料不足以詳盡反映記述要素時(shí),必定親自實(shí)地考察或采訪,盡力將要素補(bǔ)充完整。如光緒十四年(1888年),黃誠(chéng)沅受欽州直隸州知州李受彤之聘,編纂《(光緒)防城縣小志》時(shí),曾前往越南獅子頭一帶密采形勢(shì)。又如《(民國(guó))武緣縣圖經(jīng)》第二卷地略山川下笠?guī)X,不僅引用《古今圖書(shū)集成》“在府東四十里,覃李村后,為武緣縣發(fā)龍之祖”,引用世綸《武緣縣志》“高峻為諸嶺之冠”,還將采訪資料“一名黃嶺,又名大王嶺,縣東六十余里,覃李四塘新圩”記入志書(shū)。[2](1冊(cè)2卷P9)這一則采訪資料,將笠?guī)X的異名、方位補(bǔ)充得十分到位,使資料的翔實(shí)程度大為提升。該志記載的林圩隘和鵬山堡,除引用典籍資料外,還分別引用了經(jīng)過(guò)考證的采訪資料:“即鬃馬隘,明蘇良楨成仁于此”,[2](2冊(cè)3卷P15)經(jīng)采訪獲得的壯語(yǔ)地名,“土語(yǔ)曰岜慿”。[2](2冊(cè)3卷P13)據(jù)統(tǒng)計(jì),《(民國(guó))武緣縣圖經(jīng)》4略37目中幾乎沒(méi)有不用采訪資料的,注明使用采訪資料的高達(dá)140處~150處,此外還夾雜著大量案語(yǔ),也有近200處,或糾正所引典籍的點(diǎn)滴失誤,或以考證對(duì)所引典籍加以說(shuō)明。該志被譽(yù)為“私家著述之善本”,可謂“詳稽博考”,是其與父親
《(民國(guó))貴縣志》和《(民國(guó))邕寧縣志》均為廣西民國(guó)時(shí)期編纂的名志。兩志均十分重視采訪資料的征集和運(yùn)用。貴縣修志局在各區(qū)聘請(qǐng)了65名資料采集員,到各鄉(xiāng)村搜集資料,使入志資料豐富、翔實(shí),堪稱民國(guó)廣西方志之冠。由于史料豐厚,并且文字與圖表的結(jié)合頗為得體,故而“是志刊行后頗受各方面專家學(xué)者的贊譽(yù)”,“卓然于志林?!?/span>[3](P365)《(民國(guó))邕寧縣志》是直接收錄采訪資料最多的民國(guó)廣西方志之一。許多調(diào)查資料和調(diào)查表都十分珍貴,如食貨志記載的1934年該縣房租、田租、田價(jià)、物價(jià)表,翔實(shí)地反映了南寧不同地段、面積、質(zhì)地的房、田租售價(jià)格,以及19種食物、6種衣料、3種燃料、5種雜類、18種建筑材料和2個(gè)建筑工種的價(jià)格,具有很高的存史和研究?jī)r(jià)值。該志收錄的一手調(diào)查資料多達(dá)數(shù)十個(gè)。如開(kāi)辟南寧商埠碼頭的調(diào)查資料,內(nèi)容就包括口岸的開(kāi)辟經(jīng)過(guò)、委任的辦理人員、勘地及購(gòu)地情況、建設(shè)情況、工程質(zhì)量,不僅記做得好的,也如實(shí)記載堤岸并碼頭崩塌數(shù)十丈這一事實(shí),以及造成崩塌的原因。不僅具有存史和研究?jī)r(jià)值,還具有借鑒價(jià)值。
從以上舉例可見(jiàn),調(diào)查資料是文獻(xiàn)、檔冊(cè)資料的良好補(bǔ)充,是一部志書(shū)不可缺少的入志資料。
五、調(diào)查資料在廣西第一輪志書(shū)編纂中的運(yùn)用
首輪修志,不少單位也十分重視調(diào)查資料的搜集與入志。例如:《廣西通志》的民俗志編輯室向自治區(qū)內(nèi)91個(gè)縣市修志辦公室和民族事務(wù)委員會(huì)等部門(mén)的106位同志發(fā)出了資料采集聘書(shū),共收到55個(gè)縣市67位同志提供的資料220多萬(wàn)字。與此同時(shí),編輯室先后派出15人次到柳州、桂林、河池、百色、梧州、玉林、欽州、北海等地調(diào)查,搜集資料50萬(wàn)字,加上從正史、類書(shū)、叢書(shū)、舊方志、著作、筆記和中華人民共和國(guó)成立前后已經(jīng)形成文字的調(diào)查報(bào)告等搜集到530多萬(wàn)字資料,總共800多萬(wàn)字的資料,為民俗志的編纂奠定了較為堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。該志對(duì)生產(chǎn)、生活、社會(huì)、禮儀、節(jié)慶、信仰民俗和民俗研究進(jìn)行的全方位記述,取得了較大的成功,在首屆廣西地方志優(yōu)秀成果和首屆中國(guó)地方志優(yōu)秀成果評(píng)獎(jiǎng)中均獲得一等獎(jiǎng),也受到業(yè)界的好評(píng)。
《廣西通志》的僑務(wù)志、外事志、軍事志、郵電志等許多專志的編纂人員也在搜集文獻(xiàn)和檔案資料的同時(shí),有針對(duì)性地進(jìn)行了知情人座談、實(shí)地調(diào)查和踏勘,得到許多從未系統(tǒng)掌握的第一手資料。僑務(wù)志編輯室向位于海外的廣西僑胞社團(tuán)發(fā)出了資料采集聘書(shū)和詳細(xì)的資料征集提綱,外事志編輯室的同志為了弄清中越邊界的一些疑難問(wèn)題親臨實(shí)地調(diào)查,軍事志編輯室的同志親自到古戰(zhàn)場(chǎng)進(jìn)行實(shí)地考察,郵電志編輯室的同志為了寫(xiě)清一條郵路而身臨其境……
首輪志書(shū)的編纂,由于斷限時(shí)間長(zhǎng)———一般從古代記述到20世紀(jì)80、90年代,涉及面寬———記述的內(nèi)容經(jīng)歷封建社會(huì)、半封建半殖民地社會(huì)、社會(huì)主義社會(huì),面臨不少資料的空白點(diǎn),編纂人員為了填補(bǔ)這些空白,用艱辛的努力,贏得了第一手資料,實(shí)現(xiàn)了志書(shū)編纂的成功。首輪修志的實(shí)踐也證明,調(diào)查資料是文獻(xiàn)資料和檔案資料的有力補(bǔ)充,是資料搜集中不可缺少的重要部分。
六、對(duì)第二輪修志中調(diào)查資料作用的思考
1.繼承發(fā)揚(yáng)修志傳統(tǒng)的需要
從以上廣西志家和修志的實(shí)踐可見(jiàn),通過(guò)實(shí)地調(diào)查獲取資料是地方志編纂的一個(gè)重要傳統(tǒng),而旦是一個(gè)必不可少的傳統(tǒng)。歷史上是否也存在僅靠文案文獻(xiàn)資料修志的情況呢?不能說(shuō)沒(méi)有,但是往往編出的志書(shū)不能盡如人意,因?yàn)橘Y料不夠翔實(shí)、準(zhǔn)確。壯族方志學(xué)家黃誠(chéng)沅與其父合撰《(民國(guó))武緣縣圖經(jīng)》的經(jīng)歷,既說(shuō)明了修志的艱辛,也說(shuō)明了實(shí)地調(diào)查對(duì)修志的重要?!?/span>(民國(guó))武緣縣圖經(jīng)》是在《(光緒)武緣縣圖經(jīng)》的基礎(chǔ)上編纂完成的。清光緒十一年(1885年),其父
這個(gè)例子非常典型,很能體現(xiàn)千百年來(lái)形成的編纂地方志的傳統(tǒng)做法。第二輪修志,需要繼承和發(fā)揚(yáng)編纂地方志的傳統(tǒng)做法,繼承和發(fā)揚(yáng)志界前輩精益求精、腳踏實(shí)地搜集資料的精神和做法,特別需要重視調(diào)查資料的采集和運(yùn)用。惟有如此,編纂的志書(shū)才具有較高的價(jià)值和生命力。
2.保持地方志特色的需要
當(dāng)前,由出版部門(mén)正式出版和各單位編寫(xiě)、印刷的各種文獻(xiàn)資料,包括檔案資料、宣傳資料、各種地情書(shū)等,林林總總,豐富多彩,但是其中不少為大體同類的再利用產(chǎn)品,有的資料由于多次轉(zhuǎn)用,走樣和張冠李戴的情況時(shí)有發(fā)生。已開(kāi)發(fā)的文獻(xiàn)資料存在著數(shù)量多、新資料不多的現(xiàn)實(shí)問(wèn)題。地方志在這樣的情況下,如何挖掘新資料、繼續(xù)保持地方志在提供翔實(shí)、準(zhǔn)確資料方面的優(yōu)勢(shì)和特色,就成為廣大修志工作者必須思考的問(wèn)題。而挖掘已經(jīng)形成的調(diào)查報(bào)告,開(kāi)展實(shí)地調(diào)查或勘查,進(jìn)行適當(dāng)?shù)膯?wèn)卷調(diào)查,請(qǐng)知情人座談,提供或核實(shí)資料,正是彌補(bǔ)地方志新鮮資料不足的良好途徑。古往今來(lái),地方志以記載的資料準(zhǔn)確、符合實(shí)際為最大的特色。正如方志學(xué)鼻祖章學(xué)誠(chéng)總結(jié)的那樣,地方志具有“地近易核”的優(yōu)勢(shì)。所謂“地近易核”,就是當(dāng)?shù)厝擞洰?dāng)?shù)厥?,核?shí)事實(shí)容易,記載的資料較為準(zhǔn)確。而“地近易核”的前提,是深入實(shí)際進(jìn)行調(diào)查,搜集資料。如果僅僅滿足于從文件、檔案和已經(jīng)出版的地情書(shū)中獲取資料,不再核實(shí)資料,不再補(bǔ)充調(diào)查資料,“地近易核”的優(yōu)勢(shì)將不復(fù)存在,地方志也斷無(wú)優(yōu)勢(shì)可言。從某個(gè)角度考察,可以說(shuō),不挖掘調(diào)查資料,就不像是在編纂地方志,而是在編纂一部普通的地情書(shū)。所以,第二輪修志必須重視調(diào)查資料的搜集與運(yùn)用,以保持地方志的特色優(yōu)勢(shì)。
3.提高志書(shū)價(jià)值的需要
彌補(bǔ)資料的不足和新資料的匱乏,是當(dāng)前提高志書(shū)價(jià)值亟待解決的問(wèn)題。而彌補(bǔ)資料不足的一個(gè)重要途徑正是補(bǔ)充調(diào)查資料。已經(jīng)成文的調(diào)查報(bào)告,雖然屬于文獻(xiàn)資料,但是從現(xiàn)實(shí)情況看,利用率不高,特別是每年向國(guó)家、自治區(qū)申報(bào)的課題,多數(shù)完成之后除參加評(píng)獎(jiǎng)外和為政府決策提供依據(jù)外,被束之高閣,目前還未被充分挖掘和利用,屬于待開(kāi)發(fā)并值得開(kāi)發(fā)的文獻(xiàn)資料。
從近年廣西社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀成果評(píng)獎(jiǎng)的情況看,每年形成的調(diào)查資料是不少的,內(nèi)容也十分豐富。據(jù)2004年廣西第八次社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀成果獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)項(xiàng)目和2006年第九次社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀成果獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)項(xiàng)目統(tǒng)計(jì),調(diào)查報(bào)告類獲獎(jiǎng)成果共有90項(xiàng),其中2004年44項(xiàng),2006年46項(xiàng),內(nèi)容涉及考古、人口、村民自治、農(nóng)村基層組織建設(shè)、農(nóng)村社會(huì)保障體系、農(nóng)村飲水、區(qū)域經(jīng)濟(jì)、現(xiàn)代農(nóng)業(yè)園區(qū)、非公有制經(jīng)濟(jì)、外經(jīng)貿(mào)、產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)、高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)、能源、有色金屬、糖業(yè)、會(huì)展業(yè)、農(nóng)村合作經(jīng)濟(jì)、財(cái)政、縣鄉(xiāng)財(cái)政、國(guó)稅、工業(yè)、縣域工業(yè)、資源開(kāi)發(fā)、農(nóng)墾、高等職業(yè)教育、成人教育、民辦教育、中越邊界廣西段勘界、語(yǔ)言文字、旅游、社會(huì)就業(yè)、文化產(chǎn)業(yè)、人才、影視劇產(chǎn)業(yè)、衛(wèi)生等。而申報(bào)的成果遠(yuǎn)多于獲獎(jiǎng)成果。據(jù)2003年至2007年出版的《廣西社會(huì)科學(xué)年鑒》中學(xué)術(shù)動(dòng)態(tài)欄目研究報(bào)告選介統(tǒng)計(jì),收錄的調(diào)查成果涉及經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文史哲、教育等四大類,共145項(xiàng),其中2003年5項(xiàng),2004年36項(xiàng),2005年35項(xiàng),2006年35項(xiàng),2007年34項(xiàng)。然而,各單位和個(gè)人實(shí)際做的社會(huì)調(diào)查和形成的調(diào)查報(bào)告也遠(yuǎn)多于以上數(shù)目。以上是從自治區(qū)一級(jí)了解到的情況,各市縣也有一批由市縣政府主持或位于各市縣的學(xué)校主持完成的調(diào)查報(bào)告。這是一筆珍貴的可利用的資源,建議第二輪地方志編纂中充分關(guān)注和利用這些資源,以充實(shí)志書(shū)內(nèi)容,提高志書(shū)的價(jià)值。
調(diào)查資料與其他文獻(xiàn)資料存在不同的特性。由于是針對(duì)某項(xiàng)事物進(jìn)行的調(diào)查和研究,其深度為其他文獻(xiàn)資料所不及。如果能進(jìn)一步深入進(jìn)行各種形式的調(diào)查,開(kāi)發(fā)、利用已經(jīng)形成的調(diào)查報(bào)告,地方志的質(zhì)量必然得到提升,其價(jià)值也必然得到提高。
七、對(duì)第二輪修志中調(diào)查資料采集與運(yùn)用的思考
1.調(diào)查資料的采集
采集調(diào)查資料有三個(gè)主要方法:一是到各相關(guān)部門(mén)和單位挖掘第二輪志書(shū)斷限內(nèi)、原有的、已經(jīng)形成文字的調(diào)查報(bào)告;二是遴選貼近民生和經(jīng)濟(jì)、文化發(fā)展的專題,組織人員進(jìn)行專門(mén)調(diào)查,形成新的調(diào)查資料;三是根據(jù)補(bǔ)充資料盲點(diǎn)和核實(shí)資料的需要,組織知情人進(jìn)行專題座談;四是根據(jù)需要發(fā)出征集資料或?qū)嵨锏奈母?,?qǐng)有關(guān)單位和個(gè)人提供。
改革開(kāi)放以來(lái),各級(jí)各部門(mén)的直屬機(jī)構(gòu),如黨委的政策研究室,政府的經(jīng)濟(jì)研究中心、發(fā)展研究中心,各部門(mén)的調(diào)查隊(duì)和科研所,各級(jí)各類科學(xué)院,各大專院??蒲胁块T(mén),以及有一定科研能力的政府、企事業(yè)單位的干部和專家、學(xué)者,一般每年均承擔(dān)調(diào)查研究的課題,形成一些調(diào)查報(bào)告。而這些調(diào)查報(bào)告除為黨委、政府決策服務(wù)、參加各級(jí)各部門(mén)的評(píng)獎(jiǎng)和申報(bào)更高層次的項(xiàng)目服務(wù)外,有的利用率相當(dāng)?shù)汀5胤街具x擇收載,有利于擴(kuò)大這些成果的再利用,節(jié)約資源,提高志書(shū)的史料價(jià)值與實(shí)用價(jià)值。這部分調(diào)查報(bào)告只要修志部門(mén)的領(lǐng)導(dǎo)和干部重視,勤于走訪、征集,采集到一定數(shù)量的高質(zhì)量的調(diào)查報(bào)告是可能的。
組織人員進(jìn)行新的調(diào)查需要從實(shí)際出發(fā),根據(jù)人力、物力、財(cái)力而定,選擇當(dāng)?shù)匕l(fā)展的熱點(diǎn)、難點(diǎn)或增長(zhǎng)點(diǎn),有目的地進(jìn)行。鑒于方志機(jī)構(gòu)的人、財(cái)、物有限,可以多條腿走路。一是與相關(guān)部門(mén)溝通,聯(lián)合進(jìn)行調(diào)查;二是取得黨委、政府的支持,申報(bào)一些課題;三是取得財(cái)政的支持,聘請(qǐng)人員進(jìn)行;四是以付稿酬的方式,聘請(qǐng)人員進(jìn)行。
組織知情人開(kāi)座談會(huì),對(duì)資料盲點(diǎn)和有爭(zhēng)議的史料進(jìn)行回憶、核實(shí),以獲取較為準(zhǔn)確的人志資料的做法,是一個(gè)行之有效的好辦法,可以從實(shí)際出發(fā)進(jìn)行安排。
有針對(duì)性地散發(fā)征集資料文告,也是搜集資料的好辦法。征集的資料可以是文字資料,也可以是實(shí)物資料。值得注意的是,征集資料的文告發(fā)出之后,要有重點(diǎn)地加強(qiáng)聯(lián)系,促使有關(guān)單位和個(gè)人重視提供資料,絕不可以坐等他人送資料上門(mén)。如果坐等資料,往往如泥牛入水,渺無(wú)音訊,成效甚微,甚至毫無(wú)成效。
2.調(diào)查資料的運(yùn)用
調(diào)查報(bào)告是針對(duì)某一事項(xiàng)進(jìn)行專門(mén)調(diào)查形成的資料,往往具有全面、系統(tǒng)、真實(shí)、深入的特點(diǎn)。調(diào)查報(bào)告一般較長(zhǎng),數(shù)千字至數(shù)十萬(wàn)字不等,短小精悍的不多,所以運(yùn)用調(diào)查資料也要從實(shí)際出發(fā),根據(jù)篇幅和內(nèi)容采取全文收錄、節(jié)錄或者融入正文的方法入志。有重要價(jià)值、篇幅不是很長(zhǎng)的綜合性調(diào)查報(bào)告和專項(xiàng)調(diào)查報(bào)告,可以收入全志的附錄。有重要價(jià)值、與正文某章節(jié)關(guān)系十分密切、篇幅不太長(zhǎng)的專項(xiàng)調(diào)查報(bào)告,可以附于相關(guān)章節(jié)之末。有重要價(jià)值、與正文某節(jié)目關(guān)系十分密切、篇幅較短的專項(xiàng)調(diào)查報(bào)告,可以隨文安排。以上各種調(diào)查報(bào)告的資料同時(shí)可以融入正文。
專項(xiàng)征集和座談獲得的調(diào)查資料,可以撰寫(xiě)新的調(diào)查報(bào)告入志,也可以制成調(diào)查表人志,多數(shù)還是融人志書(shū)正文運(yùn)用??傊?,以靈活、恰當(dāng)、適當(dāng)為宜。
參考文獻(xiàn)
[1]林希元纂修.【嘉靖】欽州志(第1卷)[M].上海古籍書(shū)店據(jù)寧波天一閣藏明嘉靖刻本影印,1961.
[2]
[3]廣西壯族自治區(qū)通志館編.廣西方志提要[M].廣西人民出版社,1988.
[4]黃誠(chéng)沅.粵西武緣起風(fēng)黃氏家乘(年表)[M].(民國(guó))南寧大成印書(shū)館印,廣西地方志辦公室復(fù)印本.64.
[5]蒙起鵬.廣西近代經(jīng)籍志[M].南寧大成印書(shū)館印,1934.39.
(作者:廣西壯族自治區(qū)地方志辦公室副主任,編審)
[摘要]本文根據(jù)當(dāng)前資料搜集與運(yùn)用的現(xiàn)狀及問(wèn)題,廣西舊志及第一輪新方志編纂的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),認(rèn)為搜集調(diào)查資料是第二輪修志提高資料質(zhì)量的突破口,并對(duì)如何采集和運(yùn)用調(diào)查資料提出建議。
[關(guān)鍵詞]資料搜集;現(xiàn)狀問(wèn)題;實(shí)踐經(jīng)驗(yàn);建議
資料是地方志的內(nèi)核,是體現(xiàn)地方志價(jià)值的唯一所在。在各種地情書(shū)豐富多彩、爭(zhēng)相斗艷的今天,以提供資料為特色和優(yōu)勢(shì)的地方志有必要在挖掘、提供新資料方面下功夫,而挖掘調(diào)查資料、進(jìn)行實(shí)地調(diào)查獲取第一手資料,不失為一個(gè)良好的、值得提倡的途徑。
一、當(dāng)前資料搜集與運(yùn)用的現(xiàn)狀及問(wèn)題
當(dāng)前,第二輪修志已經(jīng)進(jìn)入全面開(kāi)展、全面搜集資料和撰寫(xiě)階段,總體來(lái)看,發(fā)展態(tài)勢(shì)是好的。但是也存在一些突出問(wèn)題,由于編纂人員中新人較多,不大了解修志的方法和志書(shū)的質(zhì)量要求,加上首輪志書(shū)已經(jīng)出版,各種地情書(shū)也很多,地方志編纂遇到了前所未有的挑戰(zhàn)。個(gè)別編纂人員將資料搜集的范圍局限于文件、檔案和已經(jīng)出版的書(shū)籍,從而忽視了口碑、實(shí)物、踏勘、問(wèn)卷和調(diào)查報(bào)告等調(diào)查資料的搜集、運(yùn)用;有的編纂人員全盤(pán)照抄已經(jīng)出版的上一級(jí)志書(shū)或其他地情書(shū)的某些章節(jié),使志書(shū)的記述缺乏時(shí)代特點(diǎn)、當(dāng)?shù)靥攸c(diǎn)。最終,人為地造成志書(shū)資料貧乏或斷檔,或缺乏鮮活資料,甚至脫離當(dāng)?shù)貙?shí)際的局面。一個(gè)十分典型的例子,某縣的縣志,記載的民俗資料都抄自舊志和第一輪省級(jí)、市級(jí)志書(shū)和縣志,全然未進(jìn)行新的調(diào)查,殊不知改革開(kāi)放這20多年中,各地的民俗已經(jīng)悄然發(fā)生了許多變化,有的甚至是深刻的變化。沒(méi)有調(diào)查,沒(méi)有深入實(shí)際的訪問(wèn),怎能寫(xiě)出反映當(dāng)前真實(shí)的民俗呢?俗話說(shuō):十里不同風(fēng),百里不同俗。要寫(xiě)出符合實(shí)際的民俗情況不是一件容易的事情,不作調(diào)查是不行的。
二、尋找解決問(wèn)題的突破口
流傳千年的編纂地方志傳統(tǒng),以存藏大量有用的地情資料供人研讀運(yùn)用而著稱。它不像史書(shū),以史論和提供史鑒見(jiàn)長(zhǎng);不像文學(xué)作品,以人事風(fēng)雅揚(yáng)善撻惡而喻民;不像工作總結(jié),以歸納做法、問(wèn)題、經(jīng)驗(yàn)給人以啟迪;不像學(xué)術(shù)著作,以探究史事和規(guī)律為宗旨。地方志的優(yōu)勢(shì)在于記錄的資料真實(shí)、可靠、有用,可以發(fā)揮資政、教育、存史的功能。如果入志的資料都是司空見(jiàn)慣、沒(méi)有特色和鮮活之處的,既沒(méi)有歷史資料,現(xiàn)狀資料也殘缺不全時(shí),其存在的價(jià)值就大打折扣,變得可有可無(wú)了。所以,尋找解決問(wèn)題的突破口在于揚(yáng)長(zhǎng)避短,實(shí)實(shí)在在地解決資料工作中存在的現(xiàn)實(shí)問(wèn)題。已經(jīng)出版的地情書(shū)和宣傳品,大量資料來(lái)自己經(jīng)出版的各種年鑒、方志、文件、檔案,以及其他地情書(shū)和宣傳資料,如果第二輪修志不在搜集資料方面真真切切地下一番功夫,不搜集一些自身獨(dú)有版權(quán)的或未被廣泛運(yùn)用的資料,地方志不被世人看重,甚至逐漸被淘汰,不是沒(méi)有可能的。所以,下功夫搜集一手鮮活的或未被廣泛運(yùn)用的調(diào)查資料,是解決這個(gè)問(wèn)題的重要突破口。
三、調(diào)查資料的定義與價(jià)值
定義。調(diào)查資料是口碑資料、實(shí)物資料、踏勘資料、問(wèn)卷資料和調(diào)查報(bào)告的總稱。口碑資料是通過(guò)記錄口述獲得的資料,是未經(jīng)雕琢,但需進(jìn)一步核實(shí)的原始資料。實(shí)物資料是歷史遺留下來(lái)的有見(jiàn)證價(jià)值的實(shí)物,具有真實(shí)可證的意義。有明顯資料表征的實(shí)物,如日記、賬冊(cè)、結(jié)婚證、肉票、出席證等,無(wú)需考證已經(jīng)可以用于志書(shū)編纂。實(shí)物資料的另一種形式是遺址、遺物。此類實(shí)物雖然具有可證價(jià)值,由于已經(jīng)有一定時(shí)日,還需要進(jìn)行必要的考證,得到較為準(zhǔn)確的見(jiàn)證文字才可以記入志書(shū)。踏勘資料是通過(guò)實(shí)地考察得到的資料,如實(shí)地考察水道、巖洞、邊界等,也是相對(duì)較為準(zhǔn)確的原始資料。問(wèn)卷資料是通過(guò)分發(fā)一定數(shù)量的問(wèn)卷調(diào)查表匯總之后形成的資料,實(shí)為抽樣調(diào)查的結(jié)果,具有一定價(jià)值。調(diào)查報(bào)告是組織一定人力、物力、才力,有目的進(jìn)行專項(xiàng)調(diào)查形成的文字,一般主題突出、內(nèi)容豐富、有一定深度,其成果常常被黨政部門(mén)用于制定方針、政策、措施時(shí)參考,是就一個(gè)問(wèn)題有目的進(jìn)行深入調(diào)查得到的資料。調(diào)查報(bào)告有時(shí)是口碑、實(shí)物、踏勘資料與一線文案綜合研究、整理的結(jié)果,屬于綜合性專門(mén)資料。文獻(xiàn)資料是文字、圖像、符號(hào)、聲頻、視頻等載體記載的資料,是經(jīng)過(guò)人們總結(jié)或加工整理形成的資料。它可以是一線文案,包括工作總結(jié)、工作報(bào)告、文件、法規(guī)等,但大量是各級(jí)黨政機(jī)關(guān)、人大、政協(xié)、人民團(tuán)體、企事業(yè)單位編寫(xiě)的地情書(shū)和宣傳品,以及媒體撰寫(xiě)的報(bào)道、畫(huà)冊(cè)、影視作品等。品種十分豐富。調(diào)查報(bào)告雖然也可以歸入文獻(xiàn)資料的范疇,但是鑒于其來(lái)源的特殊性,本文將其歸入調(diào)查資料。
從上述定義可見(jiàn),調(diào)查資料雖然有的還需要進(jìn)一步核實(shí)、考證,但是總體來(lái)說(shuō)具有專一性、珍稀性、深層性和可信度較高的特點(diǎn),是文獻(xiàn)資料的有力補(bǔ)充,在各種文牘及地情書(shū)大量涌現(xiàn),而地情書(shū)往往雷同或大同小異的今天,挖掘調(diào)查資料運(yùn)用于地方志編纂尤其具有重要意義和價(jià)值。
四、調(diào)查資料在廣西舊志編纂中的運(yùn)用
古往今來(lái),著名的志書(shū)編纂者和著名的方志均十分重視調(diào)查資料的采集和運(yùn)用。明代方志學(xué)家、欽州知州林希元在編纂《(嘉靖)欽州志》時(shí),運(yùn)用了許多耳聞目睹、親自調(diào)查、親身體驗(yàn)的資料,將欽州與越南山水交連的要害之處記述得十分明晰細(xì)致。一改舊志記載行政區(qū)域僅專注于四至八到的不足,加以考證,說(shuō)明宣化之地與欽州互相交錯(cuò),交界的“二百四十里非盡欽州地”,“宣化大較得三之一要”,“自州以西有未百里,已為宣化地”。[1](P9)以外省人的眼光生動(dòng)形象地描繪出欽州的氣候特點(diǎn),“少寒多熱,夏秋之交煩暑尤甚,隆冬無(wú)雪,草木鮮凋,或時(shí)暄日粵,人必?fù)]扇當(dāng)暑,遇雨或作盛涼”并用諺語(yǔ)概括為:“四時(shí)全似夏,一雨便成秋”。[1](P28)給讀者清晰而深刻的印象。記魚(yú)類,不僅記名稱、特點(diǎn)、食用方法、注意事項(xiàng),還記外地的稱謂和用途,以便人們辨別和學(xué)習(xí)。諸如此類的例子比比皆是。由于該志注重實(shí)用,運(yùn)用了許多調(diào)查資料,較為縝密而詳盡地完成了欽州地情的記述,彌補(bǔ)了當(dāng)時(shí)典籍有限、可以輯錄的資料不多的缺陷,使該志成為一部實(shí)用性極高的佳志。
壯族方志學(xué)家黃誠(chéng)沅,從26歲承撰《(光緒)防城縣小志》開(kāi)始,一生編纂和參與編纂的志書(shū)多達(dá)6部,而每一部志書(shū)均盡心竭力搜集資料,遇到文獻(xiàn)資料不足以詳盡反映記述要素時(shí),必定親自實(shí)地考察或采訪,盡力將要素補(bǔ)充完整。如光緒十四年(1888年),黃誠(chéng)沅受欽州直隸州知州李受彤之聘,編纂《(光緒)防城縣小志》時(shí),曾前往越南獅子頭一帶密采形勢(shì)。又如《(民國(guó))武緣縣圖經(jīng)》第二卷地略山川下笠?guī)X,不僅引用《古今圖書(shū)集成》“在府東四十里,覃李村后,為武緣縣發(fā)龍之祖”,引用世綸《武緣縣志》“高峻為諸嶺之冠”,還將采訪資料“一名黃嶺,又名大王嶺,縣東六十余里,覃李四塘新圩”記入志書(shū)。[2](1冊(cè)2卷P9)這一則采訪資料,將笠?guī)X的異名、方位補(bǔ)充得十分到位,使資料的翔實(shí)程度大為提升。該志記載的林圩隘和鵬山堡,除引用典籍資料外,還分別引用了經(jīng)過(guò)考證的采訪資料:“即鬃馬隘,明蘇良楨成仁于此”,[2](2冊(cè)3卷P15)經(jīng)采訪獲得的壯語(yǔ)地名,“土語(yǔ)曰岜慿”。[2](2冊(cè)3卷P13)據(jù)統(tǒng)計(jì),《(民國(guó))武緣縣圖經(jīng)》4略37目中幾乎沒(méi)有不用采訪資料的,注明使用采訪資料的高達(dá)140處~150處,此外還夾雜著大量案語(yǔ),也有近200處,或糾正所引典籍的點(diǎn)滴失誤,或以考證對(duì)所引典籍加以說(shuō)明。該志被譽(yù)為“私家著述之善本”,可謂“詳稽博考”,是其與父親
《(民國(guó))貴縣志》和《(民國(guó))邕寧縣志》均為廣西民國(guó)時(shí)期編纂的名志。兩志均十分重視采訪資料的征集和運(yùn)用。貴縣修志局在各區(qū)聘請(qǐng)了65名資料采集員,到各鄉(xiāng)村搜集資料,使入志資料豐富、翔實(shí),堪稱民國(guó)廣西方志之冠。由于史料豐厚,并且文字與圖表的結(jié)合頗為得體,故而“是志刊行后頗受各方面專家學(xué)者的贊譽(yù)”,“卓然于志林?!?/span>[3](P365)《(民國(guó))邕寧縣志》是直接收錄采訪資料最多的民國(guó)廣西方志之一。許多調(diào)查資料和調(diào)查表都十分珍貴,如食貨志記載的1934年該縣房租、田租、田價(jià)、物價(jià)表,翔實(shí)地反映了南寧不同地段、面積、質(zhì)地的房、田租售價(jià)格,以及19種食物、6種衣料、3種燃料、5種雜類、18種建筑材料和2個(gè)建筑工種的價(jià)格,具有很高的存史和研究?jī)r(jià)值。該志收錄的一手調(diào)查資料多達(dá)數(shù)十個(gè)。如開(kāi)辟南寧商埠碼頭的調(diào)查資料,內(nèi)容就包括口岸的開(kāi)辟經(jīng)過(guò)、委任的辦理人員、勘地及購(gòu)地情況、建設(shè)情況、工程質(zhì)量,不僅記做得好的,也如實(shí)記載堤岸并碼頭崩塌數(shù)十丈這一事實(shí),以及造成崩塌的原因。不僅具有存史和研究?jī)r(jià)值,還具有借鑒價(jià)值。
從以上舉例可見(jiàn),調(diào)查資料是文獻(xiàn)、檔冊(cè)資料的良好補(bǔ)充,是一部志書(shū)不可缺少的入志資料。
五、調(diào)查資料在廣西第一輪志書(shū)編纂中的運(yùn)用
首輪修志,不少單位也十分重視調(diào)查資料的搜集與入志。例如:《廣西通志》的民俗志編輯室向自治區(qū)內(nèi)91個(gè)縣市修志辦公室和民族事務(wù)委員會(huì)等部門(mén)的106位同志發(fā)出了資料采集聘書(shū),共收到55個(gè)縣市67位同志提供的資料220多萬(wàn)字。與此同時(shí),編輯室先后派出15人次到柳州、桂林、河池、百色、梧州、玉林、欽州、北海等地調(diào)查,搜集資料50萬(wàn)字,加上從正史、類書(shū)、叢書(shū)、舊方志、著作、筆記和中華人民共和國(guó)成立前后已經(jīng)形成文字的調(diào)查報(bào)告等搜集到530多萬(wàn)字資料,總共800多萬(wàn)字的資料,為民俗志的編纂奠定了較為堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。該志對(duì)生產(chǎn)、生活、社會(huì)、禮儀、節(jié)慶、信仰民俗和民俗研究進(jìn)行的全方位記述,取得了較大的成功,在首屆廣西地方志優(yōu)秀成果和首屆中國(guó)地方志優(yōu)秀成果評(píng)獎(jiǎng)中均獲得一等獎(jiǎng),也受到業(yè)界的好評(píng)。
《廣西通志》的僑務(wù)志、外事志、軍事志、郵電志等許多專志的編纂人員也在搜集文獻(xiàn)和檔案資料的同時(shí),有針對(duì)性地進(jìn)行了知情人座談、實(shí)地調(diào)查和踏勘,得到許多從未系統(tǒng)掌握的第一手資料。僑務(wù)志編輯室向位于海外的廣西僑胞社團(tuán)發(fā)出了資料采集聘書(shū)和詳細(xì)的資料征集提綱,外事志編輯室的同志為了弄清中越邊界的一些疑難問(wèn)題親臨實(shí)地調(diào)查,軍事志編輯室的同志親自到古戰(zhàn)場(chǎng)進(jìn)行實(shí)地考察,郵電志編輯室的同志為了寫(xiě)清一條郵路而身臨其境……
首輪志書(shū)的編纂,由于斷限時(shí)間長(zhǎng)———一般從古代記述到20世紀(jì)80、90年代,涉及面寬———記述的內(nèi)容經(jīng)歷封建社會(huì)、半封建半殖民地社會(huì)、社會(huì)主義社會(huì),面臨不少資料的空白點(diǎn),編纂人員為了填補(bǔ)這些空白,用艱辛的努力,贏得了第一手資料,實(shí)現(xiàn)了志書(shū)編纂的成功。首輪修志的實(shí)踐也證明,調(diào)查資料是文獻(xiàn)資料和檔案資料的有力補(bǔ)充,是資料搜集中不可缺少的重要部分。
六、對(duì)第二輪修志中調(diào)查資料作用的思考
1.繼承發(fā)揚(yáng)修志傳統(tǒng)的需要
從以上廣西志家和修志的實(shí)踐可見(jiàn),通過(guò)實(shí)地調(diào)查獲取資料是地方志編纂的一個(gè)重要傳統(tǒng),而旦是一個(gè)必不可少的傳統(tǒng)。歷史上是否也存在僅靠文案文獻(xiàn)資料修志的情況呢?不能說(shuō)沒(méi)有,但是往往編出的志書(shū)不能盡如人意,因?yàn)橘Y料不夠翔實(shí)、準(zhǔn)確。壯族方志學(xué)家黃誠(chéng)沅與其父合撰《(民國(guó))武緣縣圖經(jīng)》的經(jīng)歷,既說(shuō)明了修志的艱辛,也說(shuō)明了實(shí)地調(diào)查對(duì)修志的重要?!?/span>(民國(guó))武緣縣圖經(jīng)》是在《(光緒)武緣縣圖經(jīng)》的基礎(chǔ)上編纂完成的。清光緒十一年(1885年),其父
這個(gè)例子非常典型,很能體現(xiàn)千百年來(lái)形成的編纂地方志的傳統(tǒng)做法。第二輪修志,需要繼承和發(fā)揚(yáng)編纂地方志的傳統(tǒng)做法,繼承和發(fā)揚(yáng)志界前輩精益求精、腳踏實(shí)地搜集資料的精神和做法,特別需要重視調(diào)查資料的采集和運(yùn)用。惟有如此,編纂的志書(shū)才具有較高的價(jià)值和生命力。
2.保持地方志特色的需要
當(dāng)前,由出版部門(mén)正式出版和各單位編寫(xiě)、印刷的各種文獻(xiàn)資料,包括檔案資料、宣傳資料、各種地情書(shū)等,林林總總,豐富多彩,但是其中不少為大體同類的再利用產(chǎn)品,有的資料由于多次轉(zhuǎn)用,走樣和張冠李戴的情況時(shí)有發(fā)生。已開(kāi)發(fā)的文獻(xiàn)資料存在著數(shù)量多、新資料不多的現(xiàn)實(shí)問(wèn)題。地方志在這樣的情況下,如何挖掘新資料、繼續(xù)保持地方志在提供翔實(shí)、準(zhǔn)確資料方面的優(yōu)勢(shì)和特色,就成為廣大修志工作者必須思考的問(wèn)題。而挖掘已經(jīng)形成的調(diào)查報(bào)告,開(kāi)展實(shí)地調(diào)查或勘查,進(jìn)行適當(dāng)?shù)膯?wèn)卷調(diào)查,請(qǐng)知情人座談,提供或核實(shí)資料,正是彌補(bǔ)地方志新鮮資料不足的良好途徑。古往今來(lái),地方志以記載的資料準(zhǔn)確、符合實(shí)際為最大的特色。正如方志學(xué)鼻祖章學(xué)誠(chéng)總結(jié)的那樣,地方志具有“地近易核”的優(yōu)勢(shì)。所謂“地近易核”,就是當(dāng)?shù)厝擞洰?dāng)?shù)厥?,核?shí)事實(shí)容易,記載的資料較為準(zhǔn)確。而“地近易核”的前提,是深入實(shí)際進(jìn)行調(diào)查,搜集資料。如果僅僅滿足于從文件、檔案和已經(jīng)出版的地情書(shū)中獲取資料,不再核實(shí)資料,不再補(bǔ)充調(diào)查資料,“地近易核”的優(yōu)勢(shì)將不復(fù)存在,地方志也斷無(wú)優(yōu)勢(shì)可言。從某個(gè)角度考察,可以說(shuō),不挖掘調(diào)查資料,就不像是在編纂地方志,而是在編纂一部普通的地情書(shū)。所以,第二輪修志必須重視調(diào)查資料的搜集與運(yùn)用,以保持地方志的特色優(yōu)勢(shì)。
3.提高志書(shū)價(jià)值的需要
彌補(bǔ)資料的不足和新資料的匱乏,是當(dāng)前提高志書(shū)價(jià)值亟待解決的問(wèn)題。而彌補(bǔ)資料不足的一個(gè)重要途徑正是補(bǔ)充調(diào)查資料。已經(jīng)成文的調(diào)查報(bào)告,雖然屬于文獻(xiàn)資料,但是從現(xiàn)實(shí)情況看,利用率不高,特別是每年向國(guó)家、自治區(qū)申報(bào)的課題,多數(shù)完成之后除參加評(píng)獎(jiǎng)外和為政府決策提供依據(jù)外,被束之高閣,目前還未被充分挖掘和利用,屬于待開(kāi)發(fā)并值得開(kāi)發(fā)的文獻(xiàn)資料。
從近年廣西社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀成果評(píng)獎(jiǎng)的情況看,每年形成的調(diào)查資料是不少的,內(nèi)容也十分豐富。據(jù)2004年廣西第八次社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀成果獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)項(xiàng)目和2006年第九次社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀成果獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)項(xiàng)目統(tǒng)計(jì),調(diào)查報(bào)告類獲獎(jiǎng)成果共有90項(xiàng),其中2004年44項(xiàng),2006年46項(xiàng),內(nèi)容涉及考古、人口、村民自治、農(nóng)村基層組織建設(shè)、農(nóng)村社會(huì)保障體系、農(nóng)村飲水、區(qū)域經(jīng)濟(jì)、現(xiàn)代農(nóng)業(yè)園區(qū)、非公有制經(jīng)濟(jì)、外經(jīng)貿(mào)、產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)、高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)、能源、有色金屬、糖業(yè)、會(huì)展業(yè)、農(nóng)村合作經(jīng)濟(jì)、財(cái)政、縣鄉(xiāng)財(cái)政、國(guó)稅、工業(yè)、縣域工業(yè)、資源開(kāi)發(fā)、農(nóng)墾、高等職業(yè)教育、成人教育、民辦教育、中越邊界廣西段勘界、語(yǔ)言文字、旅游、社會(huì)就業(yè)、文化產(chǎn)業(yè)、人才、影視劇產(chǎn)業(yè)、衛(wèi)生等。而申報(bào)的成果遠(yuǎn)多于獲獎(jiǎng)成果。據(jù)2003年至2007年出版的《廣西社會(huì)科學(xué)年鑒》中學(xué)術(shù)動(dòng)態(tài)欄目研究報(bào)告選介統(tǒng)計(jì),收錄的調(diào)查成果涉及經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文史哲、教育等四大類,共145項(xiàng),其中2003年5項(xiàng),2004年36項(xiàng),2005年35項(xiàng),2006年35項(xiàng),2007年34項(xiàng)。然而,各單位和個(gè)人實(shí)際做的社會(huì)調(diào)查和形成的調(diào)查報(bào)告也遠(yuǎn)多于以上數(shù)目。以上是從自治區(qū)一級(jí)了解到的情況,各市縣也有一批由市縣政府主持或位于各市縣的學(xué)校主持完成的調(diào)查報(bào)告。這是一筆珍貴的可利用的資源,建議第二輪地方志編纂中充分關(guān)注和利用這些資源,以充實(shí)志書(shū)內(nèi)容,提高志書(shū)的價(jià)值。
調(diào)查資料與其他文獻(xiàn)資料存在不同的特性。由于是針對(duì)某項(xiàng)事物進(jìn)行的調(diào)查和研究,其深度為其他文獻(xiàn)資料所不及。如果能進(jìn)一步深入進(jìn)行各種形式的調(diào)查,開(kāi)發(fā)、利用已經(jīng)形成的調(diào)查報(bào)告,地方志的質(zhì)量必然得到提升,其價(jià)值也必然得到提高。
七、對(duì)第二輪修志中調(diào)查資料采集與運(yùn)用的思考
1.調(diào)查資料的采集
采集調(diào)查資料有三個(gè)主要方法:一是到各相關(guān)部門(mén)和單位挖掘第二輪志書(shū)斷限內(nèi)、原有的、已經(jīng)形成文字的調(diào)查報(bào)告;二是遴選貼近民生和經(jīng)濟(jì)、文化發(fā)展的專題,組織人員進(jìn)行專門(mén)調(diào)查,形成新的調(diào)查資料;三是根據(jù)補(bǔ)充資料盲點(diǎn)和核實(shí)資料的需要,組織知情人進(jìn)行專題座談;四是根據(jù)需要發(fā)出征集資料或?qū)嵨锏奈母?,?qǐng)有關(guān)單位和個(gè)人提供。
改革開(kāi)放以來(lái),各級(jí)各部門(mén)的直屬機(jī)構(gòu),如黨委的政策研究室,政府的經(jīng)濟(jì)研究中心、發(fā)展研究中心,各部門(mén)的調(diào)查隊(duì)和科研所,各級(jí)各類科學(xué)院,各大專院??蒲胁块T(mén),以及有一定科研能力的政府、企事業(yè)單位的干部和專家、學(xué)者,一般每年均承擔(dān)調(diào)查研究的課題,形成一些調(diào)查報(bào)告。而這些調(diào)查報(bào)告除為黨委、政府決策服務(wù)、參加各級(jí)各部門(mén)的評(píng)獎(jiǎng)和申報(bào)更高層次的項(xiàng)目服務(wù)外,有的利用率相當(dāng)?shù)?。地方志選擇收載,有利于擴(kuò)大這些成果的再利用,節(jié)約資源,提高志書(shū)的史料價(jià)值與實(shí)用價(jià)值。這部分調(diào)查報(bào)告只要修志部門(mén)的領(lǐng)導(dǎo)和干部重視,勤于走訪、征集,采集到一定數(shù)量的高質(zhì)量的調(diào)查報(bào)告是可能的。
組織人員進(jìn)行新的調(diào)查需要從實(shí)際出發(fā),根據(jù)人力、物力、財(cái)力而定,選擇當(dāng)?shù)匕l(fā)展的熱點(diǎn)、難點(diǎn)或增長(zhǎng)點(diǎn),有目的地進(jìn)行。鑒于方志機(jī)構(gòu)的人、財(cái)、物有限,可以多條腿走路。一是與相關(guān)部門(mén)溝通,聯(lián)合進(jìn)行調(diào)查;二是取得黨委、政府的支持,申報(bào)一些課題;三是取得財(cái)政的支持,聘請(qǐng)人員進(jìn)行;四是以付稿酬的方式,聘請(qǐng)人員進(jìn)行。
組織知情人開(kāi)座談會(huì),對(duì)資料盲點(diǎn)和有爭(zhēng)議的史料進(jìn)行回憶、核實(shí),以獲取較為準(zhǔn)確的人志資料的做法,是一個(gè)行之有效的好辦法,可以從實(shí)際出發(fā)進(jìn)行安排。
有針對(duì)性地散發(fā)征集資料文告,也是搜集資料的好辦法。征集的資料可以是文字資料,也可以是實(shí)物資料。值得注意的是,征集資料的文告發(fā)出之后,要有重點(diǎn)地加強(qiáng)聯(lián)系,促使有關(guān)單位和個(gè)人重視提供資料,絕不可以坐等他人送資料上門(mén)。如果坐等資料,往往如泥牛入水,渺無(wú)音訊,成效甚微,甚至毫無(wú)成效。
2.調(diào)查資料的運(yùn)用
調(diào)查報(bào)告是針對(duì)某一事項(xiàng)進(jìn)行專門(mén)調(diào)查形成的資料,往往具有全面、系統(tǒng)、真實(shí)、深入的特點(diǎn)。調(diào)查報(bào)告一般較長(zhǎng),數(shù)千字至數(shù)十萬(wàn)字不等,短小精悍的不多,所以運(yùn)用調(diào)查資料也要從實(shí)際出發(fā),根據(jù)篇幅和內(nèi)容采取全文收錄、節(jié)錄或者融入正文的方法入志。有重要價(jià)值、篇幅不是很長(zhǎng)的綜合性調(diào)查報(bào)告和專項(xiàng)調(diào)查報(bào)告,可以收入全志的附錄。有重要價(jià)值、與正文某章節(jié)關(guān)系十分密切、篇幅不太長(zhǎng)的專項(xiàng)調(diào)查報(bào)告,可以附于相關(guān)章節(jié)之末。有重要價(jià)值、與正文某節(jié)目關(guān)系十分密切、篇幅較短的專項(xiàng)調(diào)查報(bào)告,可以隨文安排。以上各種調(diào)查報(bào)告的資料同時(shí)可以融入正文。
專項(xiàng)征集和座談獲得的調(diào)查資料,可以撰寫(xiě)新的調(diào)查報(bào)告入志,也可以制成調(diào)查表人志,多數(shù)還是融人志書(shū)正文運(yùn)用??傊?,以靈活、恰當(dāng)、適當(dāng)為宜。
參考文獻(xiàn)
[1]林希元纂修.【嘉靖】欽州志(第1卷)[M].上海古籍書(shū)店據(jù)寧波天一閣藏明嘉靖刻本影印,1961.
[2]
[3]廣西壯族自治區(qū)通志館編.廣西方志提要[M].廣西人民出版社,1988.
[4]黃誠(chéng)沅.粵西武緣起風(fēng)黃氏家乘(年表)[M].(民國(guó))南寧大成印書(shū)館印,廣西地方志辦公室復(fù)印本.64.
[5]蒙起鵬.廣西近代經(jīng)籍志[M].南寧大成印書(shū)館印,1934.39.
(作者:廣西壯族自治區(qū)地方志辦公室副主任,編審)
版權(quán)所有:中共內(nèi)蒙古自治區(qū)委黨史和地方志研究室
政府網(wǎng)站標(biāo)識(shí)碼:1500000032
技術(shù)支持: 內(nèi)蒙古傳星科技有限公司