首 頁 地方綜合年鑒行文規(guī)則（五）
七、數(shù)字書寫規(guī)則
數(shù)字在漢語言文本中主要有漢字?jǐn)?shù)字和阿拉伯?dāng)?shù)字兩種表達(dá)形式。中華人民共和國國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫局和國家標(biāo)準(zhǔn)化管理委員會于2011年11月1日起實(shí)施的國家標(biāo)準(zhǔn)《出版物上數(shù)字用法》（GB/T 15835—2011）是漢語言出版物數(shù)字用法的規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)。該規(guī)定對漢字?jǐn)?shù)字和阿拉伯?dāng)?shù)字這兩種數(shù)字的書寫系統(tǒng)在使用上做了相對明確的分工，對數(shù)字編號、數(shù)字伴隨計(jì)量單位、數(shù)字表達(dá)的省略形式、數(shù)字和標(biāo)點(diǎn)符號、數(shù)字與排版格式等方面做了規(guī)定。地方綜合年鑒數(shù)字使用應(yīng)按照此規(guī)則執(zhí)行。
（一）數(shù)字形式的選用
地方綜合年鑒選擇數(shù)字書面書寫形式時(shí)，總原則是根據(jù)數(shù)字的表達(dá)功能（目的）來選擇其書寫形式。在具體落實(shí)總原則時(shí)，數(shù)字書寫形式要遵循編碼效率、尊重傳統(tǒng)、表義清晰、系統(tǒng)一致四個(gè)原則。編碼效率原則突出阿拉伯?dāng)?shù)字的功用，當(dāng)需要用到的數(shù)字越多，就越應(yīng)該使用阿拉伯?dāng)?shù)字書寫形式；尊重傳統(tǒng)原則突出漢字?jǐn)?shù)字的功用，特別是在不強(qiáng)調(diào)計(jì)量的時(shí)候，在不影響信息傳遞效率的前提下，使用漢字?jǐn)?shù)字書寫形式，以保持中文文字系統(tǒng)的統(tǒng)一美感；表義清晰原則會對前面兩條規(guī)則進(jìn)行約束，不論使用前述哪一種書寫形式，都應(yīng)該追求清晰、準(zhǔn)確的表達(dá)效果；系統(tǒng)一致原則（同類別、同形式原則）將更多的選擇主動(dòng)權(quán)交給文本的編著者，從表達(dá)的需要出發(fā)，選用數(shù)字的表達(dá)形式。
1．應(yīng)該選用阿拉伯?dāng)?shù)字的典型情況
用數(shù)字計(jì)量的數(shù)值，數(shù)值伴隨計(jì)量單位時(shí)，如長度、容積、面積、體積、質(zhì)量、溫度、經(jīng)緯度、音量、頻率等；用于編號的數(shù)字，現(xiàn)代社會生活中出現(xiàn)的事物、現(xiàn)象、事件，其名稱的書寫形式中包含阿拉伯?dāng)?shù)字，已經(jīng)廣泛使用而穩(wěn)定下來的，如3G手機(jī)、MP3、G5峰會、維生素B6、“3·21”事件、“12·8”搶劫案等等。
2．應(yīng)該選用漢字的典型情況
干支紀(jì)年、農(nóng)歷月日、歷史朝代紀(jì)年及其他傳統(tǒng)上采用漢字形式的非公歷紀(jì)年等等，數(shù)字連用表示的概數(shù)、含“幾”的概數(shù)，已定型的含漢字?jǐn)?shù)字的詞語，含有月日簡稱的表示事件的詞組，含有數(shù)字的表示節(jié)日的詞組，原版古籍引文標(biāo)注，等等。
3．使用阿拉伯?dāng)?shù)字和漢字?jǐn)?shù)字均可的情況
如果表達(dá)計(jì)量或編號所需要用到的數(shù)字個(gè)數(shù)不多，選擇漢字?jǐn)?shù)字還是阿拉伯?dāng)?shù)字在書寫的簡潔性和辨識的清晰性兩方面沒有明顯差異時(shí)，兩種形式均可使用，包括：非物理量詞；部分表示編號的數(shù)字；古籍的引文標(biāo)注版次、卷次、頁碼；用“多”“余”“左右”“上下”“約”“近”等表示的概數(shù)（不含“幾”的概數(shù)）；單位名稱中的數(shù)字代碼。
用阿拉伯?dāng)?shù)字還是漢字?jǐn)?shù)字，應(yīng)該根據(jù)具體語言環(huán)境靈活運(yùn)用。如果要突出簡潔醒目的表達(dá)效果，應(yīng)使用阿拉伯?dāng)?shù)字；如果要突出莊重典雅的表達(dá)效果，應(yīng)使用漢字?jǐn)?shù)字。在同一場合出現(xiàn)的數(shù)字，應(yīng)遵循“同類別同形式”原則來選擇數(shù)字的書寫形式。如果兩數(shù)字的表達(dá)功能類別相同（比如都是表達(dá)年月日時(shí)間的數(shù)字），或者兩數(shù)字在上下文中所處的層級相同（比如文章目錄中同級標(biāo)題的編號），應(yīng)選用相同的形式。反之，如果兩數(shù)字的表達(dá)功能不同，或所處層級不同，可以選用不同的形式。地方綜合年鑒中若記到有法律效力的文件、公告文件或財(cái)務(wù)文件，可同時(shí)采用漢字?jǐn)?shù)字和阿拉伯?dāng)?shù)字。
（二）數(shù)字的表示方法
1．阿拉伯?dāng)?shù)字表示方法
多位數(shù)。為便于閱讀，四位以上的整數(shù)或小數(shù)，可采用千分撇和千分空兩種方式分節(jié)。
純小數(shù)。純小數(shù)必須寫出小數(shù)點(diǎn)前定位的“0”，小數(shù)點(diǎn)是齊阿拉伯?dāng)?shù)字底線的實(shí)心點(diǎn)“.”。
數(shù)值范圍。在標(biāo)示數(shù)值的范圍時(shí)，可采用浪紋線連接號“～”或一字線連接號“—”。前后兩個(gè)數(shù)值的附加符號或計(jì)量單位相同時(shí)，在不造成歧義的情況下，前一個(gè)數(shù)值的附加符號或計(jì)量單位可省略。如果省略數(shù)值的附加符號或計(jì)量單位會造成歧義，則不能省。如9億～16億（不寫為9～16億）、15%～30%（不寫為15～30%）。
年月日。年月日的表達(dá)順序應(yīng)按照口語中年月日的自然順序書寫。四位數(shù)字表示的年份不可簡寫為兩位數(shù)字。如“1998年”不可寫作“98年”。由引用文件、講話稿造成的漢字?jǐn)?shù)字表示的年份，在編輯時(shí)應(yīng)改為阿拉伯?dāng)?shù)字。“98”是英文表示年份的形式，且2000年后不再使用，不適合用于地方綜合年鑒。
含有月日的專名。含有月日的專名采用阿拉伯?dāng)?shù)字表示時(shí)，應(yīng)采用間隔號“·”將月日分開，并在數(shù)字前后加上引號，如“3·15”消費(fèi)者權(quán)益日。
時(shí)分秒。計(jì)時(shí)方式既可采用12小時(shí)制，也可采用24小時(shí)制。
2．漢字?jǐn)?shù)字表示
概數(shù)。兩個(gè)數(shù)字連用表示概數(shù)時(shí)，兩數(shù)之間不用頓號“、”隔開。如五六人、三五天、六七十個(gè)、四十五六歲。
年份。年份不簡寫。如“一九九八年”不寫為“九八年”。
周年。周年紀(jì)念，如“長征勝利七十周年”“毛澤東同志誕辰一百周年”。
含有月日的專名。含有月日的專名采用漢字?jǐn)?shù)字表示時(shí)，如果涉及一月、十一月、十二月，應(yīng)用間隔號“·”將表示月和日的數(shù)字隔開；涉及其他月份時(shí)，不用間隔號。如“一·二八”事變、“一二·九”運(yùn)動(dòng)、“五·一”國際勞動(dòng)節(jié)。
有用阿拉伯?dāng)?shù)字表示約數(shù)的，擬改用漢字?jǐn)?shù)字為好。如“十多年”“二十來年”“近三年”“三年前”，不用“10多年”“20來年”“近3年”“3年前”?！斑B續(xù)三年”“十連冠”，不用“連續(xù)3年”“10連冠”，這如同“每一年”“三年之中”一樣，應(yīng)用漢字?jǐn)?shù)字。
“零”“○”和“0”。阿拉伯?dāng)?shù)字“0”有“零”和“○”兩種漢字書寫形式。一個(gè)數(shù)字用作計(jì)量時(shí)，其中“0”的漢字書寫形式為“零”；用作編號時(shí)，“0”的漢字書寫形式為“○”。如“二○○九”寫成“二零零九”，是錯(cuò)誤的。由于輸入方法不一樣，排版人員在排版時(shí)圖方便，就用“0”代替“○”，如“二○0九”，造成漢字與阿拉伯?dāng)?shù)字混用，應(yīng)引起排版和校樣人員注意。
3．阿拉伯?dāng)?shù)字與漢字?jǐn)?shù)字同時(shí)使用
如果一個(gè)數(shù)值很大，數(shù)值中“萬”“億”單位可以采用漢字?jǐn)?shù)字，其余部分采用阿拉伯?dāng)?shù)字。如我國2010年第六次全國人口普查人數(shù)為13億7053萬6875人。除上面情況之外的一般數(shù)值，不能同時(shí)采用阿拉伯?dāng)?shù)和漢字?jǐn)?shù)字。如108可以寫作“一百零八”，但不應(yīng)寫作“1百零8”；4000可以寫作“四千”，但不應(yīng)寫作“4千”。
（三）數(shù)字的書寫格式
出版物中的阿拉伯?dāng)?shù)字一般應(yīng)使用正體二分字身（半角形式），即占半個(gè)漢字位置。在行文中，出于對齊、排版美觀的需要，可以使用跟漢字等寬的全角阿拉伯?dāng)?shù)字，并保持全書阿拉伯?dāng)?shù)字字體的一致性。多位數(shù)的 阿拉伯?dāng)?shù)字形式表達(dá)時(shí)不能中間斷開、移行。豎排文章中的阿拉伯?dāng)?shù)字形式，應(yīng)按照順時(shí)針轉(zhuǎn)90度方向，旋轉(zhuǎn)后要保證同一個(gè)詞語單位的文字方向相同。
當(dāng)前位置：
